전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- hoekom word jy nou kwaad?
- why are you getting cross?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 7
품질:
hoekom word kinders op skool geboelie
why are children bullied at school
마지막 업데이트: 2023-09-17
사용 빈도: 1
품질:
hoekom word hy so lank wakker gehou?
why keep him awake for so long?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 7
품질:
hoekom word ek die visioene nie gespaar nie?
why am i not spared these visions?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 7
품질:
sal gekonfigureer word. hierdie mag gedupliseerde foute tot gevolg hê
will be configured. this may result in duplicate errors
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
waarskuwing: die volgende noodsaaklike pakkette gaan verwyder word. hierdie moet nie gedoen word tensy u presies weet wat u doen nie!
warning: the following essential packages will be removed. this should not be done unless you know exactly what you are doing!
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
as geaktiveer , die agtergrond kleur van die redigeerder sal wees gebruik word . hierdie dalk mag wees bruikbare as jou kleur skema is ontwerp vir ' n donker agtergrond .
if enabled , the background color of the editor will be used . this may be useful if your color scheme is designed for a dark background .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 3
품질:
as jy het ingevoerde 2 lêername van 2 gidse in die velde in hierdie dialoog dan word hierdie knoppie sal wees geaktiveer en gedruk dit sal begin ' n vergelyking van die ingevoerde lêers van gidse .
if you have entered 2 filenames or 2 folders in the fields in this dialog then this button will be enabled and pressing it will start a comparison of the entered files or folders .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
indien as waar gemerk, sal die pyle op die verbergknoppies geplaas word. hierdie sleutel is slegs relevant as die enable_buttons-sleutel as waar gemerk is.
if true, arrows will be placed on the hide buttons. this key is only relevant if the enable_buttons key is true.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
spesifiseer die aantal millisekondes vertraging nadat die wyser die paneelarea betree voordat die paneel outomaties hervertoon word. hierdie sleutel is slegs relevant as die auto_hide-sleutel as waar gemerk is.
specifies the number of milliseconds delay after the pointer enters the panel area before the panel is automatically re-shown. this key is only relevant if the auto_hide key is true.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
indien as waar gemerk, sal die werkruimtes in die werkruimte-wisselaar die name van die werkruimtes vertoon. andersins sal die vensters op die werkruimte vertoon word. hierdie instelling werk slegs as metacity as vensterbestuurder gebruik word.
if true, the workspaces in the workspace switcher will display the names of the workspaces. otherwise they will display the windows on the workspace. this setting only works when the window manager is metacity.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
tier het vals oË hier is nie een nie, maar twee interessante tiereienskappe: hulle het vals oë wat "ocelli" genoem word. hierdie wit kolle pels op die agterkant van elke oor maak ander diere bang. dit lyk of die tier hulle dophou, selfs wanneer sy kop andersom gedraai is of hy slaap. stel jou voor dit lyk of iemand jou altyd dophou. creepy…
tigers have fake eyes its not one but two interesting tiger characteristics: they have fake eyes called “ocelli”. these white spots of fur on the back of each ear scare other animals. it looks like the tiger is watching them, even when its head is turned the other way or it’s sleeping. imagine it looked like someone was always watching you. creepy…
마지막 업데이트: 2022-03-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다