검색어: landelike (아프리칸스어 - 영어)

landelike ramp
with immediate effect

arm landelike en stedelike gemeenskappe,
the event was attended by deputy

kwesbare groepe soos vroue en inwoners van landelike
vulnerable groups such as women and residents of rural

poog om regsdienste nader te bring aan mense in landelike
aims to bring justice services closer to those in rural and

inwoners van landelike gebiede en baie informele nedersettings reis langafstande
citizens in rural areas and many townships travel long distances to the nearest

ons landelike ontwikkelingsprogram sal landelike produktiwiteit verhoog en die lewens van die mense in landelike gebiede verbeter.
our rural development programme will improve rural productivity, and the lives of people living in rural areas.

met al hierdie ingrypings is ons gereed om die manier hoe landelike gebiede in ons land daar uitsien te verander.
with all these interventions, we are poised to change the face of rural areas in our country.

onderwys, gesondheid, landelike ontwikkeling en grondhervorming, skepping van ordentlike werksgeleenthede en die bestryding van misdaad.
education, health, rural development and land reform, creating decent work, and fighting crime.

ons moedig mense in landelike gebiede aan om vir ons te vertel wat hulle dringend nodig het. deur saam te werk kan ons soveel meer doen.
we urge people in the rural areas to start preparing to tell us about the things that they need urgently. working together we can do more.]Â Â

ons sal ´n omvattende landelike ontwikkelingstrategie ontwikkel en implementeer, gekoppel aan grond- en landbouhervorming en voedselsekuriteit.
we will develop and implement a comprehensive rural development strategy linked to land and agrarian reform and food security.

ons sal ook werk maak van die beoogde hernuwing van landelike dorpe deur toelaes soos die buurtontwikkelingstoelaagprogram. op hierdie wyse sal gebiede rondom die dorpe voordeel trek uit die ekonomiese inspuiting.
in addition, we will work on the targeted renewal of rural towns, through grants such as the neighbourhood development grant programme. in this way, areas around the towns will benefit from the economic boost.

luitenant keith gedoen z'n laaste proefvlucht vir sy burger vliegbrevet twee weke gelede op 'n klein vliegveld in die landelike virginia.
no good deed goes unpunished. lieutenant keith took his final check ride for a civilian pilot's license two weeks ago at a small airport in rural virginia,

insluitend aansporings wat van toepassing kan wees op individuele lisensies waar die aansoeker bindende verbintenisse aangaan om elektroniese kommunikasienetwerke op te rig en elektroniese kommunikasiedienste in landelike en onderbediende gebiede van die republiek te verskaf;
including incentives that may apply to individual licences where the applicant makes binding commitments to construct electronic communications networks and provide electronic communications services in rural and under-serviced areas of the republic;

ons is gereed om met hierdie veldtog vir die uitbou van infrastruktuur in landelike gebiede te begin. deur saam met gemeenskappe, gemeenskapsleiers, raadslede en hoofmanne te werk sal ons in staat wees om hierdie werk te bespoedig.
we are prepared to start this campaign of building infrastructures in rural areas. working together with communities, chiefs, councillors and headmen we will be able to speed up this work.

as derde prioriteit sal ons ´n omvattende landelike ontwikkelingstrategie daarstel, gekoppel aan grond- en landbouhervorming en voedselsekuriteit, deur met ons mense in landelike gebiede saam te werk.
working together with our people in the rural areas, we will ensure a comprehensive rural development strategy linked to land and agrarian reform and food security, as our third priority.

my oupa is 'n baie lieflike persoon wat graag een oggend grappies maak, het die president aangekondig. dat suid-afrika vir 21 dae 'n landelike slot sal binnegaan met 'n onmiddellike effek, niemand mag uit hul erwe gaan nie.
my grandfather is a very lovely person who likes to make jokes one morning the president announced.that south africa will enter a nation wide lock down for 21 days with an immediate effect no one must go out of their yards all shops will be closed restaurants bars and schools will also be closed