검색어: psalm 121 (아프리칸스어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아프리칸스어

영어

정보

아프리칸스어

psalm

영어

psalm

마지막 업데이트: 2024-06-16
사용 빈도: 5
품질:

아프리칸스어

121

영어

121

마지막 업데이트: 2013-05-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

'n lied. 'n psalm van asaf.

영어

keep not thou silence, o god: hold not thy peace, and be not still, o god.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

'n lied. 'n psalm van dawid.

영어

o god, my heart is fixed; i will sing and give praise, even with my glory.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

'n psalm van dawid, by die gedenkoffer.

영어

o lord, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

'n lied. 'n psalm van die kinders van korag.

영어

great is the lord, and greatly to be praised in the city of our god, in the mountain of his holiness.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

vir die musiekleier. 'n psalm van dawid. 'n lied.

영어

praise waiteth for thee, o god, in sion: and unto thee shall the vow be performed.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

vir die musiekleier; met snaarinstrumente. 'n psalm van dawid.

영어

hear my cry, o god; attend unto my prayer.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

'n psalm van dawid toe hy gevlug het vir sy seun absalom.

영어

lord, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

vir die musiekleier. 'n psalm van dawid, die kneg van die here.

영어

the transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of god before his eyes.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

'n psalm, 'n lied by die inwyding van die huis. van dawid.

영어

i will extol thee, o lord; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

'n psalm van dawid. alef. tot u, o here, hef ek my siel op.

영어

unto thee, o lord, do i lift up my soul.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

vir die musiekleier; met snaarinstrumente; met basstem. 'n psalm van dawid.

영어

o lord, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

vir die musiekleier; op die gittiet. van die kinders van korag. 'n psalm.

영어

how amiable are thy tabernacles, o lord of hosts!

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

'n psalm van asaf. waarlik, god is goed vir israel, vir die wat rein van hart is.

영어

truly god is good to israel, even to such as are of a clean heart.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

'n psalm van dawid. gee aan die here, o hemelinge, gee aan die here eer en sterkte!

영어

give unto the lord, o ye mighty, give unto the lord glory and strength.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

'n psalm van dawid. here, twis met die wat met my twis; bestry die wat my bestry!

영어

plead my cause, o lord, with them that strive with me: fight against them that fight against me.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

'n psalm van asaf. god staan in die vergadering van die gode; hy hou gerig te midde van die gode.

영어

god standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

'n psalm van dawid. alef. wees nie toornig op die kwaaddoeners nie, beny hulle nie wat onreg doen nie;

영어

fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

아프리칸스어

van dawid. 'n psalm. ek wil sing van goedertierenheid en reg; tot u eer wil ek psalmsing, o here!

영어

i will sing of mercy and judgment: unto thee, o lord, will i sing.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
8,892,218,614 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인