검색어: skud jou toon (아프리칸스어 - 영어)

skud jou kop
c

en een van die sewe engele met die sewe skale het gekom en met my gespreek en vir my gesê: kom hierheen, ek sal jou toon die oordeel van die groot hoer wat op die baie waters sit,
and there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, come hither; i will shew unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters:

toe sê ek: wat beteken dit, my heer? en die engel wat met my gespreek het, antwoord my: ek sal jou toon wat dit beteken.
then said i, o my lord, what are these? and the angel that talked with me said unto me, i will shew thee what these be.

ná hierdie dinge het ek gesien kyk, 'n geopende deur in die hemel, en die eerste stem wat ek soos 'n basuin met my hoor spreek het, het gesê: kom op hierheen, en ek sal jou toon wat ná hierdie dinge moet gebeur.
after this i looked, and, behold, a door was opened in heaven: and the first voice which i heard was as it were of a trumpet talking with me; which said, come up hither, and i will shew thee things which must be hereafter.