검색어: strome (아프리칸스어 - 영어)

nuus strome
news feeds

inkomste strome
revenue streams

% 1 se strome
%1's streams

lees, vasvang en uitsaai van jou multimedia strome
read, capture, broadcast your multimedia streams

saai multimedia strome uit oor 'n icecast stelsel
broadcast multimedia streams over an icecast system

lys oudio en video strome vanaf shoutcast en icecast
lists audio and video streams from shoutcast and icecast

'n totem inprop om strome te kyk vanaf arte.tv
a totem plugin to watch streams from arte.tv

drink water uit jou eie reënbak en strome uit jou eie put.
drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.

want hy het dit gegrond op die seë en dit vasgestel op die strome.
for he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.

bande van die dood het my omring, en strome van onheil het my oorval.
the sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.

en hy het strome laat uitgaan uit die rots en die waters laat afloop soos riviere.
he brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.

wie is dit wat daar oprys soos die nyl, waarvan die waters klots soos strome?
who is this that cometh up as a flood, whose waters are moved as the rivers?

giet jou toorn in strome uit; en kyk na alles wat hoog is, en verneder dit.
then answered the lord unto job out of the whirlwind, and said,

en sy strome sal in pik verander word en sy stof in swawel, en sy land sal brandende pik word.
and the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.

en hy het hulle riviere verander in bloed en hulle strome, sodat hulle nie kon drink nie.
and had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.

hy wat in my glo, soos die skrif sê: strome van lewende water sal uit sy binneste vloei.
he that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.

en die strome sal stink; die strome van egipte sal swak word en uitdroog; riet en biesies sal verwelk.
and they shall turn the rivers far away; and the brooks of defence shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.

want ek sal water giet op die dorsland en strome op die droë grond; ek sal my gees op jou kroos giet en my seën op jou nakomelinge.
for i will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: i will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring:

al die strome loop in die see, en tog word die see nie vol nie; na die plek waarheen die riviere loop, daarheen loop hulle altyd weer.
all the rivers run into the sea; yet the sea is not full; unto the place from whence the rivers come, thither they return again.

en deur die geblaas van u neus het die waters hulle opgestapel, die strome het bly staan soos 'n wal, die watervloede het styf geword in die hart van die see.
and with the blast of thy nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, and the depths were congealed in the heart of the sea.