전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
_gebruik die slefde fonte as ander programme
_use the same fonts as other applications
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
grense deel, sowel as ander afrika-state,
african states to enter into mutual child
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
anders as ander mense wat 'n foon vir speletjies gebruik
unlike other people who use a phone for games
마지막 업데이트: 2024-10-17
사용 빈도: 1
품질:
hierdie oortjie bevat veranderinge wat nog nie ingestuur is nie . as ander oortjies toegemaak word sal hierdie veranderinge verlore gaan .
this tab contains changes that have not been submitted . closing other tabs will discard these changes .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 3
품질:
vanuit my perspektief diskrimineer die meeste mense steeds mense en deesdae is dit gebaseer op hoe jy aantrek wat definieer dat jy arm is of net omdat jy donkerder is as ander mense, dit gee mense die indruk dat jy lelik lyk
from my perspective most people still discriminate people and nowadays its based on how you dress which defines that you a poor or just because you darker than other people its gives people the impression that you look ugly
마지막 업데이트: 2022-05-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hulp indeks hierdie opstelling module laat jy jy konfigureer die ht : // dig masjien wat kan wees gebruik word vir fulltext soektog in die kde dokumentasie as goed as ander stelsel dokumentasie hou van man en inligting bladsye. name of translators
help index this configuration module lets you configure the ht : / /dig engine which can be used for fulltext search in the kde documentation as well as other system documentation like man and info pages .
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
daar sal verskillende sportsoorte in tokio 2021 plaasvind, soos branderplankry, skaatsplankry of karate, en meer ... hierdie olimpies sal anders in anders as ander plaasvind, want dit gebeur in die middel van 'n pandemie
the will be various sports taking place in tokyo 2021, like surfing , skateboarding or karate and more...this years 2021 olympics will be different from other olympics because they are happening in the middle of a pandemic
마지막 업데이트: 2021-05-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
as ek droom oor die jaar wat voorlê, wil ek glo dat hierdie jaar een gaan wees waarin ek regtig gelukkig gaan wees. ek wil dit waag om te sê dat dit die een wens is wat elkeen van ons het. almal is opsoek na ware geluk. maar wat beteken dit? en wat maak mens werklik gelukkig? is dit geld? status? prestasie? daar is heelwat navorsing gedoen oor hierdie geheim van geluk. navorsing deur edward diener ook bekend as “dokter geluk” het bewys dat ons verbaas sal wees oor wat tot ons geluksvlakke bydra en wat nie. is dit geld? definitief nie. daar is gevind dat sodra jy genoeg het om in jou basiese behoeftes te voorsien, maak meer geld jou nie meer gelukkig nie. mense wat byvoorbeeld die lotto wen, het hulle gevind is vir ‘n klein rukkie gelukkiger as vroeër, maar dat hulle daarna weer terugkeer na die gelukkigheidsvlak voor hulle die lotto gewen het. is mense wat ‘n goeie opvoeding het of ‘n hoër ik gelukkiger as ander? help dit as jy jonger is of in ‘n sonniger land bly? ten spyte van wat ons graag wil glo, gaan geen van die bogenoemde jou meer gelukkig maak nie. so waarin lê die geheim van geluk in die lewe? volgens ‘n artikel in die tydskrif “time” genaamd “the new science of happiness” het navorsing gewys dat die top 2 dinge wat ‘n mens gelukkig maak die mense rondom jou is, sowel as god en jou geloof. ongelooflik dat dit juis god se belangrikste hoekstene in die lewe is. liefde vir god en liefde vir jou naaste. as ons dus die vraag vra oor hoe ons werklik gelukkiger mense kan wees, lê die antwoord sekerlik daarin dat ons in hierdie twee aspekte van ons lewens moet investeer. so hoe doen ‘n mens dit? · spandeer tyd saam met god en die mense wat jy liefhet: dis die beste belegging wat jy kan maak. · tel jou seëninge: skryf elke dag al jou seëninge neer en sê vir die here dankie daarvoor. · leer om mense in jou lewe te vergewe: mense wat in vrede leef met die mense rondom hulle, sonder woede en wrokke, is aansienlik gelukkiger as ander · gee van jouself aan ander: as jy liefde aan mense rondom jou bewys laat dit jou dadelik beteren styg jou geluksvlakke. soos ons lees in hand 20:35: “ om te gee, maak ‘n mens gelukkiger as om te ontvang.” die geheim van ware geluk is toe eintlik nie so moeilik nie. mag 2010 vir jou ‘n jaar wees van geluk wat gewortel is in dit wat werklik belangrik is.
마지막 업데이트: 2020-09-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
