검색어: vroom (아프리칸스어 - 영어)

vroom
vroom

hy met sy hele huis was vroom en godvresend en het baie aalmoese aan die volk gegee en was altyddeur in die gebed tot god.
a devout man, and one that feared god with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to god alway.

daar was 'n man in die land us wie se naam was job; en dié man was vroom en opreg en godvresend en een wat afgewyk het van die kwaad.
there was a man in the land of uz, whose name was job; and that man was perfect and upright, and one that feared god, and eschewed evil.

en 'n sekere ananías, 'n vroom man volgens die wet, wat 'n goeie naam gehad het by al die jode wat daar woon,
and one ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the jews which dwelt there,

en daar was 'n man in jerusalem met die naam van símeon; en hierdie man was regverdig en vroom en het die vertroosting van israel verwag, en die heilige gees was op hom.
and, behold, there was a man in jerusalem, whose name was simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of israel: and the holy ghost was upon him.

en die here vra vir die satan: het jy ag gegee op my kneg job? want daar is niemand op die aarde soos hy nie: 'n man vroom en opreg, godvresend en wat afwyk van die kwaad.
and the lord said unto satan, hast thou considered my servant job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth god, and escheweth evil?