검색어: blanke gebied (아프리칸스어 - 일본어)

blanke gebied
blanka areo

dit gebied ek julle, dat julle mekaar moet liefhê.
これらのことを命じるのは、あなたがたが互に愛し合うためである。

die bediener het nie aanvaar die blanke stuurder adres.% 1
サーバは空の送信者アドレスを受け付けませんでした。 %1

en hulle gebied was: helkat en hali en beten en agsaf,
その領域には、ヘルカテ、ハリ、ベテン、アクサフ、

en hy het hulle herhaaldelik streng gebied om hom nie bekend te maak nie.
イエスは御自身のことを人にあらわさないようにと、彼らをきびしく戒められた。

want hy het gespreek, en dit was; hy het gebied, en dit staan.
主が仰せられると、そのようになり、命じられると、堅く立ったからである。

julle het nog nie ten bloede toe weerstand gebied in julle stryd teen die sonde nie.
あなたがたは、罪と取り組んで戦う時、まだ血を流すほどの抵抗をしたことがない。

en naas die gebied van dan, van die oostekant af tot by die westekant: aser een deel.
ダンの領地に沿って、東の方から西の方へのびる地方、これがアセルの分である。

daar kom 'n dag om jou mure te herbou! in dié dag sal die gebied ruim wees.
あなたの城壁を築く日が来る。その日には国境が遠く広がる。

en hy het násaret verlaat en gaan woon in kapérnaüm aan die see, in die gebied van sébulon en náftali,
そしてナザレを去り、ゼブルンとナフタリとの地方にある海べの町カペナウムに行って住まわれた。

in dié dae het die here israel begin inkort, en hásael het hulle in die hele gebied van israel verslaan:
この時にあたって、主はイスラエルの領地を切り取ることを始められた。すなわちハザエルはイスラエルのすべての領域を侵し、

en hy het weer uit die gebied van tirus en sidon vertrek en na die see van galiléa gegaan, deur die gebied van dekápolis.
それから、イエスはまたツロの地方を去り、シドンを経てデカポリス地方を通りぬけ、ガリラヤの海べにこられた。

die westelike grens was die groot see saam met sy gebied; dit is die lyn rondom van die kinders van juda volgens hulle geslagte.
また西の境は大海であって、海岸を境とした。これがユダの人々の、その家族にしたがって獲た地の四方の境である。

maar die here sal oordag sy goedertierenheid gebied, en in die nag sal sy lied by my wees, 'n gebed tot die god van my lewe.
わたしはわが岩なる神に言う、「何ゆえわたしをお忘れになりましたか。何ゆえわたしは敵のしえたげによって悲しみ歩くのですか」と。

dit is soos die dou van hermon wat neerdaal op die berge van sion; want daar gebied die here die seën, die lewe tot in ewigheid!
またヘルモンの露がシオンの山に下るようだ。これは主がかしこに祝福を命じ、とこしえに命を与えられたからである。

en die lyn raak aan tabor en sahasíma en bet-semes, en hulle gebied loop dood by die jordaan: sestien stede met hulle dorpe.
その境はタボル、シャハヂマ、ベテシメシに達し、その境はヨルダンに至って尽きる。十六の町々と、それに属する村々があった。

en 'n kananése vrou het van daardie gebied gekom en na hom geroep en gesê: wees my barmhartig, here, seun van dawid! my dogter is erg van die duiwel besete.
すると、そこへ、その地方出のカナンの女が出てきて、「主よ、ダビデの子よ、わたしをあわれんでください。娘が悪霊にとりつかれて苦しんでいます」と言って叫びつづけた。