검색어: opwaak (아프리칸스어 - 핀란드어)

as jy rein en opreg is, ja, dan sal hy oor jou opwaak en jou woning herstel ooreenkomstig jou geregtigheid;
jos olet puhdas ja rehellinen, silloin hän varmasti heräjää sinun avuksesi ja asettaa entiselleen sinun vanhurskautesi asunnon.

sal die wat jou byt, nie skielik opstaan en jou skrikaanjaers nie opwaak, sodat jy vir hulle 'n prooi word nie?
eivätkö nouse äkisti sinun vaivaajasi, eivätkö heräjä sinun ravistajasi? ja sinä joudut niiden ryöstettäväksi.

soos 'n droom nadat 'n mens wakker word, o here, so verag u, as u opwaak, hulle beeld!
niinkuin unen käy herätessä, niin sinä, herra, kun heräjät, heidän valhekuvansa hylkäät.