검색어: juda (아프리칸스어 - 한국어)

ruben, símeon, levi en juda;
르 우 벤 과, 시 므 온 과, 레 위 와, 유 다

juda en benjamin en semája en jeremía,
유 다 와, 베 냐 민 과, 스 마 야 와, 예 레 미 야

vir juda: nagson, die seun van ammínadab;
유 다 에 게 서 는 암 미 나 답 의 아 들 나 손 이

het juda sy heiligdom geword, israel sy ryksgebied.
유 다 는 여 호 와 의 성 소 가 되 고 이 스 라 엘 은 그 의 영 토 가 되 었 도

en van die leviete het afdelings van juda by benjamin behoort.
유 다 에 있 던 레 위 사 람 의 어 떤 반 열 은 베 냐 민 과 합 하 였 느 니

god is bekend in juda, sy naam is groot in israel.
그 장 막 이 또 한 살 렘 에 있 음 이 여, 그 처 소 는 시 온 에 있 도

bowendien het ook die edomiete gekom en juda verslaan en gevangenes weggevoer.
宣촤圭밝棍늑芽墉立쵤□�怒魯蘿 笑扱㉰둥쬔닐件 笑珪紀餓先濚夕태븅

en dit is die woorde wat die here gespreek het oor israel en juda:
여 호 와 께 서 이 스 라 엘 과 유 다 에 대 하 여 하 신 말 씀 이 이 러 하 니

dit is die erfdeel van die stam van die kinders van juda, volgens hulle geslagte.
유 다 자 손 의 지 파 의 남 으 로 에 돔 경 계 에 접 근 한 성 읍 들 은 갑 스 엘 과, 에 델 과, 야 굴 과

die seuns van juda was: peres, hesron en karmi en hur en sobal.
유 다 의 아 들 들 은 베 레 스 와, 헤 스 론 과, 갈 미 와, 훌 과, 소 발 이

die woord wat jesaja, die seun van amos, gesien het met betrekking tot juda en jerusalem.
아 모 스 의 아 들 이 사 야 가 받 은 바 유 다 와 예 루 살 렘 에 관 한 말 씀 이

daarom sal ek 'n vuur slinger in juda, en dit sal die paleise van jerusalem verteer.
내 가 유 다 에 불 을 보 내 리 니 예 루 살 렘 의 궁 궐 들 을 사 르 리

aan hulle dan is gegee: hebron, in die land juda, met sy weiveld daar rondom;
저 희 에 게 유 다 땅 의 헤 브 론 과 그 사 방 들 을 주 었

abraham was die vader van isak, en isak die vader van jakob, en jakob die vader van juda en sy broers;
아 브 라 함 이 이 삭 을 낳 고 이 삭 은 야 곱 을 낳 고 야 곱 은 유 다 와 그 의 형 제 를 낳

die seuns van lea was: ruben, die eersgeborene van jakob, daarna símeon en levi en juda en issaskar en sébulon.
레 아 의 소 생 은 야 곱 의 장 자 르 우 벤 과, 그 다 음 시 므 온 과, 레 위 와, 유 다 와, 잇 사 갈 과, 스 불 론 이 요

in die begin van die regering van jójakim, die seun van josía, die koning van juda, het hierdie woord van die here gekom:
유 다 왕 요 시 야 의 아 들 여 호 야 김 의 즉 위 초 에 여 호 와 께 로 서 이 말 씀 이 임 하 니 라 가 라 사

en die seuns van juda volgens hulle geslagte: van sela die geslag van die selaniete; van peres die geslag van die parsiete; van serag die geslag van die sargiete.
유 다 의 자 손 은 그 종 족 대 로 이 러 하 니 셀 라 에 게 서 난 셀 라 가 족 과, 베 레 스 에 게 서 난 베 레 스 가 족 과, 세 라 에 게 서 난 세 라 가 족 이