검색어: genjeshtar (알바니아어 - 그리스어)

genjeshtar.
Καθίκι!

genjeshtar!
Ψεύτη!

eshte genjeshtar.
Είναι ένας ψεύτης.

e quan genjeshtar?
Τον αποκαλείς ψεύτη;

hajdut dhe genjeshtar.
Κλέφτης και ψεύτης.

-zgjedhjet e tua - genjeshtar!
Τις επιλογές σου .. ψεύτη!

të thashë, ti je genjeshtar!
Είσαι ψεύτης.

ti je nje genjeshtar i mallkuar!
Είσαι ένας παλιοψεύτης!

je nje genjeshtar si gjithe te tjeret.
Είσαι ψεύτης σαν όλους.

babi, ai eshte nje genjeshtar i mallkuar.
Μπαμπά, είναι ένας παλιοψεύτης.

dhe ai eshte genjeshtar si ti, dhe do futet ne burg.
Και είναι ψεύτης σαν εσένα, και θα μπεί στη φυλακή.

ju do te me thirrni genjeshtar. por ai ka per te kenduar.
και θα με αποκαλέσεις ψεύτρα, αλλά θα προτιμούσα να μου τραγουδούσε!

pra ajo cfare po thua eshte se stiksi atje eshte genjeshtar.
Δηλαδή, αυτό που λες είναι πως ο Στιξ, είναι ψεύτης.

dhe ti gjithmone genjeshtar, komisar, si gjithe burrat e tjere.
Και εσείς πάντα πιο ψεύτης, όπως όλοι οι άντρες.

- jo. qeveria do te me diskreditoje dhe do te me quajne genjeshtar.
Η κυβέρνηση θα με πει αναξιόπιστο και θα με αποκαλέσει ψεύτη.

busheta eshte nje genjeshtar, nuk i thote te vertetat po eshte e shkrojtur e tera ne procesverbal ulu.ju lutem, zoti busheta
Γιατί ο buscetta, είναι ψεύτης και δεν λέει παρά μόνο ψέματα, είναι αναξιόπιστος. Δεν μας λέτε κάτι καινούργιο, κύριε liggio. Είναι όλα γραμμένα, στο φάκελο.

kur isha i vogel, te lexoja nje liber e kisha me te veshtire se sa te vrisja nje te krishtere edhe une kur isha i vogel je genjeshtar per ty ishte me e lehte te lexoje
Όταν ήμουν μικρός ήταν ποιο δύσκολο, να διαβάσω ένα βιβλίο , από το να σκοτώσω έναν άνθρωπο. Παρομοίως και εγώ. Είσαι ψεύτης.