검색어: ji mire (알바니아어 - 노르웨이어)

e çfarëdo të mire që bëjnë, ajo nuk u mohohet.
det gode de gjør vil aldri savne anerkjennelse.

dhe, çfarëdo të mire që punoni, all-llahu di shumë për të.
det dere gjør av godt, gud vet det.»

përgatitu dhe ji gati, ti dhe gjithë turmat e tua të mbledhura rreth teje, dhe ji roje për ta.
rust dig og gjør alt ferdig, du og alle dine skarer, som har samlet sig hos dig, og du skal være deres fører.

dhe ai i tha edhe këtij: "edhe ti ji sundimtar mbi pesë qytete".
også til denne sa han: vær du herre over fem byer!

Çfarëdo të mire që punoni nuk do t’ju mohohet (për atë do të shpërbleheni).
det gode de gjør vil aldri savne anerkjennelse.

all-llahu me urtësinë e vet dëshiron që atyre të mos u takojë kurrfarë e mire në botën tjetër dhe ata kanë një dënim të madh.
gud vil ikke gi dem andel i det hinsidige liv. dem venter en stor straff.

e, posa t’ju kalojë frika, ju shqetësojnë me gjuhë të mprehtë, e janë koprac për çfarëdo të mire.
men når frykten fortar seg, så treffer de dere med skarpe tunger, gjerrige med det som godt er.

a mos janë duke pritur tjetër ata (pas këtyre fakteve) vetëm t’ju vjë engjëjt (t’ua marrin shpirtin), të vijë zoti yt (urdhëri për shkatërrim) ose të vijnë disa nga shenjat e zotit tënd, (në) ditën kur vijnë disa shenja të zotit tënd, asnjë njeriu nuk ivlen besimi i tij nëse nuk ka besuar më parë ose nuk ka bërë në besimin e tij kurfarë të mire. thuaj: “pritni, edhe ne jemi duke pritur!”
venter de vel at englene skal komme til dem? eller at herren skal komme? eller et herrens jærtegn? den dag da et herrens jærtegn inntreffer, da nytter det ingen å tro som ikke har trodd før, eller ikke har gjort noe godt i sin tro. si: «bare vent! se, også vi venter!»