검색어: ati po i vjen era (알바니아어 - 독일어)

po vjen era mut.
- was ist, killa? siehst du das?

por asaj i vjen era
ihr atem riecht schlecht.

i vjen era poashtu.
und wie der stinkt.

po, i vjen era 40.ooo$ në vjet.
- ja, riecht wie $40.000 im jahr.

axel, po të vjen era zhyl!
axel! du stinkst wie ein penner!

i vjen turp.
sie ist krank.

i vjen keq!
es tut ihr leid.

- vjen era mut.
- danke. der riecht nach scheiße.

- po i jap!
- ist ja gut, ich fahr den scheißwagen!

iu vjen era lule.
riecht nach blumen.

edhe ashtu këtu i vjen era ajrit.
in geldsachen bin ich sehr genau. ich habe viel zeit.

-më vjen era bast.
- das riecht nach 'ner wette!

- po i beson?
sie glauben ihr?

dhe nuk i vjen çudi.
daher hat ihn das nicht überrascht.

jo, vjen era burrë.
nein, du riechst wie ein mann.

i vjen era si atëherë që kishe gastrit.
das riecht wie als du gastritis hattest.

mendoj se i vjen turp.
ich glaube, er schämt sich.

dhe tani kohës së perëndive po i vjen fundi.
nun neigt die zeit der götter sich dem ende zu.

-o zot, vjen era birrë.
- du riechst nach bier.

fatkeqësisht për ju, këtij kompensimi po i vjen fundi.
bedauerlicherweise wird für sie diese entschädigung ein ende haben.