검색어: dashuria nuk do fjal (알바니아어 - 독일어)

dashuria nuk do fjal
liebe will keine worte

nuk do..
wir schaffen es...

nuk do?
- du willst keine? - nein.

-nuk do?
na gut.

nuk do iki.
dann nicht.

jo, nuk do.
nein, so läuft das nicht.

-nuk do te...
geht sie nicht.

- jo, nuk do.
das wollen sie nicht.

frankie nuk do.
frankie geht nicht.

nuk do bërtasësh?
schreist du auch nicht?

- nuk do funksionojë.
- das klappt nicht.

- nuk do rrish?
bleibst du nicht hier?

dashuria nuk i ka kthyer sytë nga unë.
die liebe hat sich noch nicht in meine richtung getraut.

dashuria nuk eshte dashuri, nese genjehet.
liebe ist keine liebe wenn du belogen wirst.

- "dashuria nuk është kurrë mburravece apo mendjemadhe.
die liebe treibt nicht mutwillen, sie bläht sich nicht auf.

dashuria nuk është dashuri cili ndryshon kur ajo gjen ndryshim,
"lieb` ist nicht liebe, die, in der zeiten wechsel wechselvoll,

dashuria nuk ligshtohet kurrë; por profecitë shfuqizohen, gjuhët pushojnë dhe njohuria do të shfuqizohet,
die liebe höret nimmer auf, so doch die weissagungen aufhören werden und die sprachen aufhören werden und die erkenntnis aufhören wird.

oh, po mendoja sa romantike, se si dashuria nuk e harron askënd.
ich finde das total romantisch. liebe kennt keine grenzen.

dashuria nuk merr kënaqësi nga mëkatet e njerëzve të tjerë por ndriçon në të vërtetën.
die liebe freut sich nicht über die sünden anderer menschen, sie freut sich aber an der wahrheit.

dashuria nuk i bën keq të afërmit; dashuria, pra, është përmbushja e ligjit.
denn liebe tut dem nächsten nichts böses. so ist nun die liebe des gesetzes erfüllung.