검색어: durimi (알바니아어 - 독일어)

durimi
geduld

durimi!
gollum:

- durimi.
nur geduld.

durimi, vëlla.
geduld, bruder.

durimi i gjeneralit
general's patience

durimi im ka kufi.
meine geduld ist begrenzt.

durimi, dashuria ime.
geduld! geduld, mein lieber.

durimi im është diku këtu.
meine grenze liegt, ungefähr, so weit oben.

m'u sos durimi me ty!
- ich hab die schnauze voll.

durimi nuk është specialiteti im.
geduld ist nicht gerade meine stärke.

duhet të përdorim disa taktika durimi.
wir sollten taktische geduld zeigen.

durimi im është, durim i bukur.
(es gilt) schöne geduld (zu üben).

- gjithçka hani donte edi, ishte durimi.
alles, was hani verlangt hat, war geduld.

(durimi im) është durim i mrekullueshëm.
(es gilt) schöne geduld (zu üben).

durimi yt është vetëm me ndihmën e perëndisë.
deine geduld ist nur durch gott möglich.

durimi i tij, zakonisht e mund strategjinë time agresive.
seine geduld ist meistens wirkungsvoller als meine, aggressive strategie.

durimi yt është vetëm m ndihmën e all-llahut.
deine geduld ist nur durch gott möglich.

po të jap edhe një mundësi përpara se të më humbë durimi.
ich gebe ihnen noch eine chance, bevor meine manieren mich verlassen.

një ditë do të më humbë durimi dhe nuk e di se çdo ndodh.
lass ich mich nicht nerven. mir reicht´s!

pa paranojë. kur humbet durimi miku im, atëherë nuk ka as dashuri.
enden die zahlungen, endet auch die liebe.