검색어: kam deshir te njoh (알바니아어 - 독일어)

kam deshir te njoh ne qoftese esht e mundur
ich wollte dich kennenlernen

dhe une te njoh ty.
und ich kenne dich.

hej, une te njoh ty.
ich kenne sie.

-a te njoh une ty?
- kenne ich sie?

une te njoh se kush je.
ich weiß, wer du bist.

kisha pas deshir te kem spjegim, por nuk kam
wenn ich nur eine erklärung hätte, aber ich habe keine.

hej... nga te njoh une ty?
ich kenn dich irgendwoher.

- me vjen keq, por nuk te njoh.
entschuldigung, ich kenne dich nicht.

ashtu pra, kështu te njoh unë ty.
- das wollte ich hören! super ansage.

qendro ne ate gure.nuk do kisha deshir te bjen ne ndonje tjeter
- nein. nein. du bleibst hier auf dem felsen.

nuk e di se si e di ate qe di, por me vjen mire qe te njoh.
ich weiß nicht, woher du das weißt, aber ich bin froh, dass ich dich kenne.

po nuk pagove borgjet, nuk dua të te njoh. nuk doroj më ekonomikisht.
- darum kenne ich dich nicht, das wird mir zu teuer!

martin deshiron qe ta shoh une kete... ..eshte cmenduri te te pelqej ty kur une as nuk te njoh.
martin will mir beweisen... dass es dumm von mir ist, dich zu mögen, ohne dich zu kennen.

programi do te te njoh. kur do ta marrin vesh se kush je ne te vertete, nuk do te mund te te nxjerr jashte.
das programm wird sie erkennen und wenn sie rausfinden, wer sie wirklich sind, gibt es kein zurück.