검색어: konferencave (알바니아어 - 독일어)

bordi po të pret në dhomën e konferencave.
der ausschuss wartet im konferenzraum auf sie. mm.

zotëri, po ju presin në sallën e konferencave.
sir, man erwartet sie im konferenzsaal.

- po? po të presim në sallën e konferencave.
- wir warten auf sie im konferenzraum.

janë të gjithë në sallën e konferencave me ato të kontrollit.
alle sind im konferenzraum mit den steuerprüfern.

objektivi do jetë në dhomën e konferencave, ulur në karrigen e kreut.
das ziel wird im konferenzraum am kopfende sitzen.

komisioni i sigurisë dhe shkëmbimit çoi dy avokatë të shqyrtonin dosjet tona, kështu që unë i vendosa në sallën e konferencave.
die securities and exchange commission schickte uns zwei anwälte zur durchsicht unserer akten.

kjo di të thotë një nivel presioni për të qëndruar pranë tryezës së konferencave. të hash ushqim pa shije dhe të shtiresh sikur e adhuron.
was zu einem gewissen internen druck führt, um den konferenztisch herum zu stehen, beschissenes essen zu vertilgen, und so zu tun, als beteten wir sie an.

na pëlqente të bëheshim sa më dru të ishte e mundur gjatë konferencave tona të biznesit. këtë e bënim për të stimuluar rrjedhën e lirë të ideve. prandaj po i pinim këto lude si të ishin karamele.
wir bedröhnten uns so derb wie möglich während unserer business-powwows und stimulierten so den freien fluss der ideen, weshalb wir diese ludes wie smarties einwarfen.