검색어: ndershmërisë (알바니아어 - 독일어)

- moment i ndershmërisë.
" irre stiefschwester"?

mami disi se pëlqeu versionin komplet të ndershmërisë sime.
mom allerdings wusste meine totalehrlichkeit nicht recht zu schätzen.

nga një tiran i zi i biblës, pas një maske të ndershmërisë.
von einem bibelfesten tyrannen. verdeckt durch die maske der rechtschaffenheit.

nga ata që braktisin shtigjet e ndershmërisë për të ecur në rrugët e territ,
die da verlassen die rechte bahn und gehen finstere wege,

të kam mësuar në rrugën e diturisë, të kam udhëhequr nëpër shtigjet e ndershmërisë.
ich will dich den weg der weisheit führen; ich will dich auf rechter bahn leiten,

na e hodhi deri në fund, mirëpo, si duket në fund ngadhnjeu delli i tij i ndershmërisë.
er hat uns bis zum ende getäuscht. aber seine ehrlichkeit hat doch noch gesiegt.

për shkak të ndershmërisë sonë, sikur që thotë isa'ja... është sikur një leckë e ndyrë.
unsere rechtschaffenheit ist wie dreckige lumpen, sagt jesaja.

në rast se falet i pabesi, ai nuk do ta mësojë drejtësinë; ai do të veprojë në mënyrë të çoroditur në vendin e ndershmërisë dhe nuk do të mund të shikojë madhështinë e zotit.
aber wenn den gottlosen gnade widerfährt, so lernen sie nicht gerechtigkeit, sondern tun nur übel im richtigen lande, denn sie sehen des herrn herrlichkeit nicht.