검색어: o bitte ey se na myti (알바니아어 - 독일어)

mir se na erdhe
herzlich willkommen jederzeit

mendon se na panë?
- haben die uns gesehen?

nuk besoj se na panë.
sie haben uns nicht gesehen.

mir se na erdhe qika jem
herzlich willkommen

ata mendojnë se na kanë ikur.
die denken sicher, sie sind uns entkommen.

mir se na erdhe ne jet isra
mir se na erdhe isra

- ai beson se na qetëson.
er denkt, das entspannt uns.

mir se na erdhe nga ushtria vali
herzlich willkommen

mendoj se na duhet një pushim.
wir brauchen 'ne pause.

- a mendon se na kanë vërejtur?
ob sie uns gesehen haben?

mir se na erdhe vogel ishallah me jet
willkommen bei uns klein

mir se na erdhe bisha amg te familia radi
gut, dass das biest zu uns gekommen ist

duket se na ka mbetur dhe një gjë pa bër.
sieht so aus, als ob noch ein trick auf der liste steht, hä?

- mirë, sa kohë mendon se na ka mbetur?
- wie lang haben wir wohl?

mendon se na e ka kurdisur? -kushë?
- hat er uns reingelegt?

duhet të ruaj shtëpinë, në rast se na sulmosh dikush.
ich muss das haus bewachen, wegen klopapierattacken.

bëji dy ndere, pastaj kujtoji se na ka borxh një nder.
tu ihm zwei gefallen, und dann erinnere ihn daran, dass er uns einen gefallen schuldet.

dhe kur të mendosh se na ke kapur, ne do të jemi pas teje.
und nur, wenn sie denken, sie sind aufzuholen, das ist, wenn wir direkt hinter dir sein werde.

ajo tha se na kishte dërguar një kartolinë, dhe nëse e kishim marrë.
- sie hat gefragt, ob ihre karte angekommen ist.

problemi është se na duhet të kalojmë gjysmën e jetës me atë 1 përqindësh.
unser halbes leben lang schlagen wir uns mit diesem 1% herum.