검색어: peshqit (알바니아어 - 독일어)

peshqit.
wie wär's mit fische?

- peshqit, kanë...
außer hühnchen. william: das schmeckt nach fisch!

jam te peshqit.
- nein, nur mit fischen.

njëjtë për peshqit.
das gilt auch für alte fische!

- po shoh peshqit orly!
ich sehe schon fische, ordy. los.

të notosh me peshqit.
schwimmen sie mit den fischen."

peshqit shikojnë ëndërra?
ob fische auch träumen?

do të doja të ha peshqit.
da gehe ich lieber mit den fischen aus.

na pëlqejnë goblinët dhe peshqit.
wir mögen orkse und fledermaus und fisch.

vetëm unë dhe peshqit, plako.
außer mir und den fischen ist hier niemand.

manny e di se ku janë peshqit.
manny weiß, wo die besten fischgründe sind.

peshqit mund t'i mbash falas.
den fisch kannst du umsonst haben.

peshqit kafshojnë më mirë në anën tjetër.
auf der seite beißen die fische besser.

na e more zjarrin, unë ti marr peshqit.
du hast unser feuer gestohlen. dafür stehle ich dir deinen fisch!

- edhe peshqit nuk e pelqejne kete arome.
- nicht mal fische mögen den geruch.

mendon se ata peshqit po planifikojnë diçka?
glaubst du, die fische führen was im schilde?

njerzit mendojn se peshqit jan budallenjë, por jo.
man sagt, fische sind dumm.

do të thotë që luka brasi po fle me peshqit.
sie bedeutet, luca brasi liegt bei den fischen.

dëshiron të notoshë me peshqit e tu? hajde!
sie wollen mit ihren fischen schwimmen gehen?

era, uji, toka, bimët, peshqit, zogjtë dhe kafshët...
luft, wasser, erde, pflanzen, fische, vögel und die tiere.