검색어: shumëllojshme (알바니아어 - 독일어)

jemi një firmë e shumëllojshme dhe mjaft e suksesshme,
wir sind sehr erfolgreich.

në të, do të keni pemë të shumëllojshme, disa prej të cilave do t’i hani”.
darin gibt es für euch früchte in menge, von denen ihr essen könnt."

ju paraqes me krenari origjinalin e uniformës së përballimit të kërcënimeve të shumëllojshme dhe pilotin e saj, gjeneralin xheims rountç.
mit stolz präsentiere ich ihnen heute den ersten prototypen des multifunktionalen gefahrenerwiderungs-kampfanzugs und seinen piloten, lieutenant colonel james rhodes.

që nëpërmjet kishës, në kohën e tashme u manifestohej principatave dhe pushtetëve, në vendet qiellore, dituria e shumëllojshme e perëndisë,
und zu erleuchten jedermann, welche da sei die gemeinschaft des geheimnisses, das von der welt her in gott verborgen gewesen ist, der alle dinge geschaffen hat durch jesum christum,

ja pse vendi dhe bota jonë është mbushur me argëtime të shumëllojshme, media publike, shfaqje televizive, parqe argëtimi, droga, alkool dhe çdo lloj zbavitjeje, për t'i mbajtur njerëzit të argëtuar.
das ist der grund, warum unser land und unsere welt so von dem unterhaltungswesen überwuchert ist, massenmedien, fernsehsendungen, vergnügungsparks, drogen, alkohol und jede mögliche art der unterhaltung, um die menschen zu amüsieren.