검색어: viktime (알바니아어 - 불가리어)

por përfaqësueset e "grave viktime të luftës" thanë se i përshëndetën verdiktet.
Представители на "Жени, жертви на войната" обаче заявиха, че са доволни от присъдите.

ata janë akuzuar për arrestim ilegal dhe vrasjen e katër shqiptarëve etnikë dhe torturimin e një viktime të pestë i cili mbijetoi.
Те са обвинени в незаконно задържане и убийство на четирима други етнически албанци и в измъчването на пета жертва, която е оцеляла.

anëtarët e një ekipi mjeko-ligjor nxjerrin trupin e një viktime të zjarit në novi sad. [reuters]
Членове на съдебномедицински екип отнасят тялото на жертва от пожара в Нови Сад. [Ройтерс]

rreth 5,000 vetë në shqipëri janë disi të prekur nga vrasjet e gjakmarrjeve -- vrasje hakmarrëse nga familja e një viktime ndaj familjes së vrasësit, sipas markut.
Около 5 000 души в Албания са засегнати по един или друг начин от убийства, свързани с кръвни вражди - убийства за отмъщение от семейството на жертва срещу семейството на убиец, казва Марку.

për shembull, kërkuesit gjetën mbetjet e një viktime, sadik ori, në sremska mitrovica, serbi, disa qindra kilometra nga srebrenica, në vojvodinë.
Например останките на една жертва, Садик Орич от Сремска Митровица, Сърбия, са били открити на няколкостотин километра от Сребреница, във Войводина.