검색어: ambasada (알바니아어 - 세르비아어)

ambasada e shba tha se akuzat qenë pa baza.
američka ambasada je saopštila da su optužbe neosnovane.

por ambasada e shba pësoi dëmin më të madh.
međutim, američka ambasada pretrpela je najveću štetu.

projekti u sponsorizua nga ambasada bullgare në tiranë.
projekat je sponzorisala bugarska ambasada u tirani.

ditari diplomatik: hapet në shkup ambasada sllovake
diplomatski dnevnik: u skoplju otvorena slovačka ambasada

ambasada e shba në prishtinë gjithashtu e dënoi sulmin.
američka ambasada u prištini takođe je osudila napad.

"kosova është sovrane vetëm jashtë, në ambasada.
"kosovo je suvereno samo u inostranstvu, u ambasadama.

veprimtaria pesë-ditore është organizuar nga ambasada franceze.
petodnevni festival organizovala je francuska ambasada.

vizita u mbështet nga qeveria dhe ambasada italiane në prishtinë.
poseta cirkusa organizovana je uz podršku vlade i italijanske ambasade u prištini.

ambasada greke në shqipëri siguroi financimin për krijimin e bibliotekës.
grčka ambasada u albaniji obezbedila je sredstva za pravljenje biblioteke.

ambasada është vendosur pranë ambasadave të shba, turke dhe shqiptare.
ambasada se nalazi u blizini američke, turske i albanske ambasade.

ambasada e shba në maqedoni shprehu gjithashtu shqetësim serioz rreth incidenteve.
američka ambasada u makedoniji takođe je izrazila ozbiljnu zabrinutost u pogledu incidenata.

ditari diplomatik: ambasada sllovene në maqedoni merr rolin e nato-s
diplomatski dnevnik: slovenačka ambasada u makedoniji preuzela ulogu nato-a

ambasada e shba në bih ka përshëndetur ofertën për të dërguar një njësi paqeruajtëse në irak.
američka ambasada u bih pozdravila je ponudu za upućivanje jedinice u mirovnu misiju u iraku.

jelaca kërkoi pa sukses ndihmë nga shumë organizata ndërkombëtare e ambasada perëndimore në bih.
jelača je neuspešno tražio pomoć od većine međunarodnih organizacija i zapadnih ambasada u bih.

ambasada kanadeze nërumani planifikoi një seri veprimtarish në maj për të nxitur marëdhëniet kulturore dypalëshe.
kanadska ambasada u rumuniji zakazala je seriju manifestacija u maju, sa ciljem promovisanja bilateralnih kulturnih odnosa.

ambasada e bih në afrikën e jugut i dorëzoi çmimin mandelës në pretoria në përputhje me protokollin.
ambasada bih u južoafričkoj republici uručila je nagradu mendeli u pretoriji, u skladu sa protokolom.

lista është botuar në ueb-sajtin e ambasadës së shba. [ambasada e shba]
lista je objavljena na internet strani američke ambasade. [američka ambasada]

sponsorizuar nga ambasada e shba në maqedoni, qoshku amerikan në shkup sjell tek maqedonasit pak nga shtetet e bashkuara.
američki kutak u skoplju koji sponzoriše američka ambasada donosi delić sjedinjenih država makedoncima.

(ambasada e shba në prishtinë -- 16/10/08; women's enews)
(američka ambasada u prištini -- 16/10/08; women's enews)

gjithashtu në lajmet diplomatikë: presidenti bullgar georgi parvanov ishte në maqedoni dhe në shkup hapet ambasada e kosovës.
takođe u diplomatskim vestima: bugarski predsednik georgi prvanov boravio je u makedoniji, a u skoplju otvorena kosovska ambasada.