전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kejsi tola. [eurovision 2009]
kejsi tola. [evrovizija 2009]
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
kejsi tola e shqipërisë shpie në moskë talentin vokal e zellin
albanka kejsi tola odlazi u moskvu sa vokalnim talentom i žarom
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
kejsi tola, një nxënëse në kolegjin e artit të tiranës do të shkojë në moskë këtë vit për eurovizionin.
kejsi tola, studentkinja umetničkog koledža u tirani, odlazi u moskvu na ovogodišnju evroviziju.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
ndihmësi i zëdhënësit të departamentit të shtetit të shba tom kejsi tha se uashingtoni është i ndërgjgjshëm për rëndësinë e problemit.
zamenik portparola američkog stejt departmenta tom kejsi rekao je da je vašington svestan značaja problema.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 2
품질:
shqipëria dhe anëtarë të tjerë të koalicionit kanë ndihmuar të zbatohet një transformim demokratik në irak pas dekadash tiranie, tha kejsi.
albanija i drugi članovi koalicije pomogli su u ostvarivanju demokratske transformacije iraka nakon višedecenijske tiranije, rekao je kejsi.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
në uashington ndërkaq, ndihmësi i zëdhënësit të departamentit të shtetit tom kejsi tha se shtetet e bashkuara ende përkrahin arritjen e një zgjidhjeje në 2006.
u međuvremenu u vašingtonu, zamenik portparola stejt departmenta tom kejsi izjavio je da sjedinjene države još uvek podržavaju postizanje rešenja u 2006. godini.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 2
품질:
kejsi tola, fituesja e festivalit të 47-të të këngës të shqipërisë do të përfaqësojë vendin e saj në konkurimin e këngës në eurovizion 2009 në moskë .
kejsi tola, pobednik 47. albanskog festivala pesme, predstavljaće svoju zemlju na takmičenju evrovizije 2009. u moskvi.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 2
품질:
më vete, zëdhënësi i departamentit të shtetit të shba tom kejsi theksoi të hënën se procesi i mosmarrëveshjes së emrit vazhdon nën patronazhin e shteteve të bashkuara dhe se shtetet e bashkuara nuk po përpiqet ta marrë atë përsipër.
u međuvremenu, zamenik portparola američkog stejt departmenta tom kejsi naglasio je u ponedeljak da se proces rešavanja spora oko imena nastavlja pod okriljem un i da sjedinjene države ne pokušavaju da ga preuzmu.
마지막 업데이트: 2012-04-07
사용 빈도: 1
품질:
dhe ne po punojmë me qeverinë e turqisë sdi edhe me atë të irakut për të garantuar se ata nuk mund të operojnë të sigurtë jashtë irakut të veriut apo në ndonjë vend tjetër," tha kejsi.
mi radimo sa turskom vladom, kao i sa vladom u iraku, na tome da osiguramo da oni ne mogu bezbedno da deluju iz severnog iraka ili sa bilo kog drugog mesta", rekao je kejsi.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ndihmësi i zëdhënësit të departamentit të shtetit të shba tom kejsi shprehu shqetësimet e uashingtonit "rreth raporteve të vazhdueshme të dhunës dhe bezdisjes ndaj personelit diplomatik estonez dhe mjediseve të tyre në moskë".
zamenik portparola američkog stejt departmenta tom kejsi izrazio je zabrinutost vašingtona "zbog stalnih izveštaja o nasilju i uznemiravanjima, uključujući uznemiravanje estonskog diplomatskog osoblja i prostorija u moskvi".
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ndimës zëdhënësi i departamentit të shtetit të shba tom kejsi tha se përveç rusisë, qeveritë e anëtarëve të grupit të kontaktit janë dakord mbi nevojën për të lëvizur përpara me planin e të dërguarit të okb- së marti ahtisaari për të ardhmen e kosovës.
zamenik portparola američkog stejt departmenta tom kejsi rekao je da su se vlade zemalja kontakt grupe, osim rusije, složile oko potrebe da se krene dalje sa planom izaslanika un- a martija ahtisarija za budućnost kosova.
마지막 업데이트: 2012-04-07
사용 빈도: 1
품질:
"me këtë përcaktim, shtetet e bashkuara riafirmon vendosmërinë e vet për të luftuar terrorizmin në bashkëpunim me aleaten e tij të nato-s, turqinë," tha zëdhënësi i departamentit të shtetit tom kejsi.
"ovom oznakom sjedinjene države ponovo potvrđuju svoju posvećenost borbi protiv terorizma u saradnji sa svojim saveznikom iz nato-a turskom", izjavio je portparol stejt departmenta tom kejsi.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다