검색어: kujtojmë (알바니아어 - 세르비아어)

ne mund të kujtojmë veçanërisht ...
posebno se sećamo ...

do t'a kujtojmë atë me mirënjohje," tha erdogan të martën.
sećaćemo ga se sa zahvalnošću“, rekao je erdogan u utorak.

le të kujtojmë vetëm se koshtunica mbështeti me gjithë zemër jso gjatë rebelimit.
setimo se samo da je koštunica svesrdno podržavao jso tokom pobune.

"ne kujtojmë me krenari martirët që dhanë jetën për lirinë dhe pavarësinë e kosovës."
"sa ponosom se sećamo mučenika koji su poginuli sa slobodu i nezavisnost kosova".

disa kanë besim te qerret dhe të tjerë te kuajt, por ne do të kujtojmë emrin e zotit, perëndisë tonë.
jedni se hvale kolima, drugi konjima, a mi imenom gospoda boga svog.

ne duhet të kujtojmë se udhëheqja shqiptare në kosovë ka ndryshuar emrat e pothuajse të gjithë qyteteve dhe qytezave, fshatrave dhe rrugëve.
ne smemo zaboraviti da je albansko rukovodstvo na kosovu promenilo nazive gotovo svih gradova i mesta, sela i ulica.

Është e rëndësishme të kujtojmë se investitorët e huaj nuk kalojnë ligje, ata nuk janë në parlament, në qeveri dhe në agjensitë e saj.
važno je ne zaboraviti da strani investitori ne usvajaju zakone, oni nisu u parlamentu, u vladi i njenim službama.

për të kuptuar burimin e kërkesës së fortë në sistmin bankar me pakicë duhet të kthehemi pas rreth një dekadë dhe të kujtojmë se në atë kohë familjet rrallë merrnin hua.
da bi se razumeo izvor snažne potražnje za tim oblikom bankarstva, moramo se vratiti deceniju unazad i podsetiti se da su tada porodice retko uzimale pozajmice.

eshtë e rëndësishme të kujtojmë se nato është një aleancë si politike, ashtu edhe ushtarake. bih do të jetë subjekt i vlerësimit politik të të gjithë aleatëve dhe vlerësimi do të konsiderojë faktorët cilësorë.
ne sme se zaboraviti da je nato i politička i vojna alijansa: bih će biti podvrgnut političkoj proceni svih saveznika, u kojoj će biti uzeti u obzir kvalitativni faktori.

"eshtë e rëndësishme të kujtojmë se negociatat duhet të shkojnë dorë për dore me përparimin e vërtetë të bërë nga vendet," tha të mërkurën komisioneri i be për zgjerimin, gunter verhogen.
«važno je podsetiti da bi pregovori trebalo da se odvijaju uz istovremeni stvarni napredak koji zemlje postižu na terenu», izjavio u sredu komesar za proširenje eu ginter ferhojgen.

"dita e madhe për bosnje dhe herzegovinën më në fund erdhi, kur ne do të kujtojmë se ku qenë vendi dhe shtetasit e tij 13 vjet më parë dhe ku janë tani," tha përfaqësuesi i lartë miroslav lajçak përpara nënshkrimit të marrëveshjes së stabilizimit dhe shoqërimit në luksemburg.
"konačno je došao veliki dan za bosnu i hercegovinu, kada možemo da se setimo gde su zemlja i njeni građani bili pre 13 godina, a gde su sada", izjavio je visoki predstavnik u bih miroslav lajčak pre potpisivanja sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju u luksemburgu.