검색어: shenjtërorja (알바니아어 - 세르비아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

알바니아어

세르비아어

정보

알바니아어

shenjtërorja dhe vendi i shenjtë kishin dy porta.

세르비아어

dvoja vrata behu u crkvi i svetinji;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

알바니아어

të dërgoftë ndihmë nga shenjtërorja dhe të dhëntë përkrahje nga sioni;

세르비아어

da ti pošalje pomoæ iz svetinje, i sa siona da te potkrepi.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

알바니아어

por mos profetizo më në bethel, sepse është shenjtërorja e mbretit dhe selia mbretërore".

세르비아어

a u vetilju više ne prorokuj, jer je svetinja careva i dom je carski.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

알바니아어

ai më tha: "deri dymijë e treqind ditë; pastaj shenjtërorja do të pastrohet".

세르비아어

i reèe mi: do dve hiljade i tri stotine dana i noæi; onda æe se svetinja oèistiti.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

알바니아어

edhe kombet do të pranojnë që unë, zoti, e shenjtëroj izraelin, kur shenjtërorja ime të jetë në mes tyre përjetë".

세르비아어

i narod æe poznati da sam ja gospod koji posveæujem izrailja, kad svetinja moja bude usred njih do veka.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

알바니아어

nuk do të dalë nga shenjtërorja dhe nuk do të përdhosë shenjtëroren e perëndisë së tij, sepse shenjtërimi i vajosjes nga ana e perëndisë është mbi të. unë jam zoti.

세르비아어

i iz svetinje neka ne izlazi, da ne bi oskvrnio svetinju boga svog, jer je na njenu venac, ulje pomazanja boga njegovog; ja sam gospod.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

알바니아어

që ia ka kushtuar zemrën e tij të kërkojë perëndinë, zotin, perëndinë e etërve të tij, edhe pa pastrimin që kërkon shenjtërorja".

세르비아어

ko je upravio srce svoje da traži boga gospoda, boga otaca svojih, ako i ne bi bio èist prema svetom oèišæenju.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

알바니아어

pas velit të dytë ishte tabernakulli, i quajtur "vendi shumë i shenjtë" (shenjtërorja e shenjtërorëve),

세르비아어

tako i prvi zavet imaše pravdu bogomoljstva i svetinju zemaljsku.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

알바니아어

kështu prunë vazot prej ari që i kishin marrë nga shenjtërorja e tempullit të perëndisë, që ishte në jeruzalem, dhe me to pinë mbreti dhe të mëdhenjtë e tij, bashkëshortet e tij dhe konkubinat e tij.

세르비아어

i donesoše zlatne sudove koje behu odneli iz crkve doma gospodnjeg u jerusalimu, i pijahu iz njih car i knezovi njegovi, žene njegove i inoèe njegove.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

알바니아어

dhe ai më tha: "bir njeriu, shikon atë që bëjnë këta, veprimet e rënda të neveritshme që kryen këtu shtëpia e izraelit dhe që më bëjnë të largohem nga shenjtërorja ime? por ti do të shikosh veprime edhe më të rënda të neveritshme".

세르비아어

potom mi reèe: sine èoveèji, vidiš li šta ti rade? velike gadove koje tu èini dom izrailjev da otidem daleko od svetinje svoje? ali æeš još videti veæih gadova.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
8,944,440,017 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인