검색어: mantel (알바니아어 - 스페인어)

- një mantel.
- una túnica.

pra mantel të zi?
¿capa negra entonces?

- një mantel i mirë.
- una túnica fina.

mban një mantel të kuq.
se viste con una túnica roja.

shpejt, mbulohuni me mantel.
rápido, ¡bajo la capa!

pra, mantel të cilës ngjyrë?
¿de qué color la capa?

floke te kuq dhe mantel te gjate?
pelirrojo, con túnica usada.

nuk ka kuptim... unë e kam bërë atë mantel.
que estás diciendo... yo hice esa capa.

lilizgjohet me një fustan mbrëmjeje dhe një mantel.
"lilly despertó en un traje de etiqueta y una capa. "

- sepse vishte mantel dhe kishte tullackë?
- ¿por su bata y el pelo extraño?

lili zgjohet me një veshje mbrëmje dhe një mantel .
preste atención a los siguientes pasajes. "lilly despertó en un traje de etiqueta y una capa. "

mantel termal. gas nervin e një bombë biologjike.
gas nervioso y la carga biológica.

ai madje do të përdorë pikëllimin e tij si një mantel.
hasta usaría su pérdida como excusa.

garth, zot i madh, merr ndonjë mantel a ndonjë gjë.
¡murph! ponte una bata o algo.

sepse mendoj se njeriu im do të ketë veshur një mantel.
creo que mi personaje usaría una capa.

më duhet një smoking, një mantel me kapuç dhe një maskë.
sí. necesito un esmoquin, una capa con capucha y una máscara.

u mbulofshin me turp kundërshtarët e mi dhe u mbështjellshin me turp si me mantel,
sean vestidos de ignominia los que me calumnian, y vístanse con su vergüenza como de manto

s'mund ta lëmë aleksin të bëhet një figurë e çuditshme në një mantel.
no debe convertirse en un extraño del que sólo tenemos fotos.

formon një mantel mbrojtës kundër të ftohtit, nën të cilin jeta mund të zhvillohet.
forma un manto de protección contra el frío, en virtud de lo cual la vida puede continuar.

ai të mbështjell me dritë si të ishte një mantel dhe i shtrin qiejtë si një çadër;
tú eres el que se cubre de luz como de vestidura, que extiende los cielos como una tienda