검색어: copëtohet (알바니아어 - 영어)

nuk copëtohet?
-tear-resistant?

do të copëtohet.
disassembled.

nga zemërimi, ai gati copëtohet.
almost bursting for fury.

- do t'i copëtohet zemra.
diane: she's goanna be heartbroken. tyler:

po, po copëtohet çdo vit e më shumë
yeah, she's breaking up more and more every year.

ky mish gri, duket sikur po copëtohet.
this gray flesh, it seems to be just falling away.

atëherë, kur toka do të copëtohet në thërmia,
but when the earth quakes and is pounded,

më mirë të iki përpara se zemra ime të copëtohet!
i'd better get out of here before i have a meltdown.

do të vazhdojë të copëtohet, sa herë që përmendet luleshtrydhja?
does he still fall to pieces at every mention of the little berry?

më pas ta shikojmë gotamin të copëtohet mbi vete nëpërmjet frikës.
then watch gotham tear itself apart through fear.

atë ditë qielli do të copëtohet e premtimi i tij do të realizohet.
and the heaven shall be split there in. his promise needs must be fulfilled.

njerëzve të këqij u mohohet drita dhe krahu i ngritur u copëtohet.
and from the wicked their light is withholden, and the high arm shall be broken.

por kjo nuk është mirë! atëherë, kur toka do të copëtohet në thërmia,
but no; when the earth is ground to powder,

dhe më e mira, mund të copëtohet... në masa të nevojshme për operacione të fshehta.
and best of all, it can be cut down in size for stealth operations.

Çdo gjë mbi të cilën bie një pjesë e trupit të tyre të ngordhur, qoftë furra apo furnela, do të copëtohet; ata janë të papastër dhe do të konsiderohen të papastër nga ana juaj.
and every thing whereupon any part of their carcase falleth shall be unclean; whether it be oven, or ranges for pots, they shall be broken down: for they are unclean, and shall be unclean unto you.

nga zemërimi, ai gati copëtohet. sa herë që hidhet në të ndonjë turmë, roja i pyet: “a nuk ju pat ardhur juve ndonjë pejgamber (qortues)?”
almost bursting with fury: every time a group is cast therein, its keepers will ask, "did no warner come to you?"