전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
s'i mora të gjithë paratë e depozitës.
i didn't get all our deposits back.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
kjo është një pamje direkte e depozitës së mbretëreshës anakonda.
this is a live feed of the queen anaconda's tank.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
më duhet akses te paratë që ka papi në kasafortën e depozitës.
what i want is access to that money that papi's got in the safe deposit box.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
..kursimet e tyre të vogla me emrin e depozitës tënde të fëmijërisë.
..their little savings in the name of your chit-fund.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
rezatimi është ende i ndotur. por infeksioni i depozitës është afërsisht zero.
residual radiation is still spotty, but the soil contamination is close to zero.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
qeveria shqiptare ka pothuajse katërfishuar kufirin e mbulimit për sigurimet e depozitës bankare.
the albanian government has nearly quintupled the coverage limit for bank deposit insurance.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
ky është fondi i sigurimit të depozitës, që e konsiderojmë një hap të rëndësishëm për vendin.
this is the deposit insurance fund, which we consider an important step for the country.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
ajo ngriti gjithashtu normimin e depozitës bankare të monedhës së huaj të vendit me dy pikë, në ba3.
it also upgraded the country's foreign currency bank deposit rating two notches, to ba3.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 2
품질:
garancia e depozitës bankare do të ngrihet nga 20,000 euro që është tani, në përgjigje të krizës financiare globale.
the bank deposit guarantee will be raised from the current 20,000 euros in response to the global financial crisis.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
koha dhe depozitat e kursimit emërtuan pjesën më të madhe të përbërjes në valutë të huaj, 65 përqind të depozitës totale të stokut.
time and savings deposits denominated in foreign currency made up the largest share -- 65 per cent -- of the total deposit stock.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
pastrimi i parave, konfiskimi i pasurive, përdorimi i depozitës bankare dhe kërkesat për veprimtaritë hetuese qenë midis temave të seminarit.
money laundering, asset confiscation, bank deposit usage and requirements for investigation activities were among the seminar's topics.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
drejtori i grupit të blerjes të vodafonit, andre sokol (majtas) shtrëngon dorën me nëndrejtorin e e fondit shtetëror të sigurimit të depozitës, mehmet Çaliskan pas blerjes së telsim të martën (13 dhjetor) në stamboll.
vodafone's acquisition group manager director andre sokol (left) shakes hands with deputy director of state deposit insurance fund mehmet caliskan after buying telsim on tuesday (13 december) in istanbul.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질: