검색어: filharmonia (알바니아어 - 영어)

ai u shoqërua nga filharmonia e beogradit nën drejtimin e marcello rota.
he was accompanied by the belgrade philharmonic under the baton of marcello rota.

ai do të shoqërohet nga sopranoja italiane karmela remilio dhe filharmonia e sarajevës.
italian soprano carmela remiglio and the sarajevo philharmonic will accompany pavarotti.

ai tregton te filharmonia maqedonase, opera dhe baleti shtetëror dhe ka nisur të eksportojë në serbi.
he markets to the macedonian philharmonic, the state opera and ballet, and has begun exporting to serbia.

setimes: filharmonia e beogradit, megjithë problemet financiare të saj është një nga institucionet më të suksesshëm në serbi.
setimes: the belgrade philharmonic, despite all its financial problems, is one of the most successful cultural institutions in serbia.

grupi ynë i vogël prej 100 vetësh, i quajtur filharmonia e beogradit, jep shfaqje çdo të premte në shtëpinë e trashëgimisë ilija kolarac.
our small band of 100 people called the belgrade philharmonic performs at the ilija kolarac legacy house every friday.

gjithashtu në lajmet kulturorë: një ekspeditë shqiptare-shba zbulon një anije mesjetare në ujrat shqiptare dhe filharmonia e kosovës bën turne në japoni.
also in cultural news: an albanian-us expedition discovers a medieval ship in albanian waters, and the kosovo philharmonic tours japan.

më parë këtë verë, drejtoria e verës e ohrit sponsorizoi një koncert dy-orësh për dashamirët e muzikës klasike nga filharmonia e izraelit, nën dirigjimin e të njohurit botërisht zubin mehta në metropolis arena në shkup.
earlier this summer, the ohrid summer directorate sponsored a two-hour concert for classical music lovers by the israeli philharmonic, under the baton of world-renowned conductor zubin mehta at the metropolis arena in skopje.