검색어: infermjere (알바니아어 - 영어)

infermjere!
paramedics!

- duhet te shikosh nje infermjere.
- you should see the nurse.

të shkoj në francë të punoj infermjere?
let's go france to nursing?

njëzetepesë infermjere janë dërguar gjithashtu në mision.
twenty-five nurses have also been dispatched on the mission.

tre infermjere u ndëshkuan për mos raportimin në kohë të incidentit.
three nurses were penalised for failing to report the incident in time.

... nga një infermjere e thjeshtë unë u ktheva në një infermjere të specializuar.
as an entry-level rn,they promoted me to head clinical nurse.

dhe ndoshta nuk do kem te njejtin fat me te. qe te njoh nje infermjere kaq te bukur!
and i might not be lucky enough to have such a gorgeous attendant.

agroni, 41 vjeç, është me profesion inxhinier dhe e shoqja e tij 38 vjeçare është infermjere.
agron, 41, is an engineer by training and his 38-year-old wife is a nurse.

pesë infermjere dhe një mjek mund të mbeten prapa hekurave për tre vjet të tjera. [getty images]
the five nurses and one doctor could remain behind bars for three more years. [getty images]

në një incident më vete në nëntor 2009, një infermjere në strukturën e materniteti bukur të bukureshtit harroi për një foshnjë në një inkubator.
in a separate incident in november 2009, a nurse at the bucur maternity facility in bucharest forgot about a baby in an incubator.

një nga ato që ndoqi veprimtarinë tre ditore, kirjake vlashandrea, tha se e kishte parë këtë me sytë e saj si një mami dhe infermjere në shkollën publike.
one of those attending the three-day event, kyriake vlachandrea, said she's seen that first-hand as a midwife and public school nurse.

një gjykatë e tripolit dënoi një mjek palestinez dhe pesë infermjere bullgare me vdekje të martën, pasi i gjeti ata fajtorë për infektimin me dashje të qindra fëmijëve libianë me hiv.
a tripoli court sentenced a palestinian doctor and five bulgarian nurses to death on tuesday, after finding them guilty of deliberately infecting hundreds of libyan children with hiv.

"qindra bullgarë -- mjekë, inxhinerë, infermjere -- kanë lidhur jetët e tyre me popullin libian gjatë viteve.
"hundreds of bulgarians -- doctors, engineers, nurses - have tied their lives to the libyan people over the years.

pesë infermjere bullgare dhe një mjek palestinez kaluan tetë vjet të tmerrshëm në një burg libian dhe morën dënime me vdekje atje me akuzat e infektimit me dashje të më shumë se 400 fëmijëve me virusin e side-s.
five bulgarian nurses and a palestinian doctor spent eight horrible years in a libyan jail and received death sentences there on charges of deliberately infecting more than 400 children with the aids virus.

patrik robinson tha se dëshmitarja, një infermjere franceze, kishte dhënë thjeshtë "përshtypje të përgjithshme" rreth asaj që e ajo e përshkroi si hallin e serbëve.
patrick robinson said the witness, a french nurse, was merely giving "general impressions" about what she described as the plight of serbs.

një mjek palestinez dhe pesë infermjere bullgare nuk kanë infektuar me dashje më tepër se 400 fëmijë libianë me hiv, tha të mërkurën (6 dhjetor) një ekip shkencëtarësh duke njoftuar rezultatet e një studimi të ri.
a palestinian doctor and five bulgarian nurses did not deliberately infect more than 400 libyan children with hiv, a team of scientists said on wednesday (december 6th), announcing the results of a new study.

pesë infermjere bullgare dhe një mjek palestinez që përballeshin me dënimin me vdekje në libi deri javën e shkuar, u falën nga presidenti bullgar georgi parvanov të martën (24 korrik) më pak se një orë pasi mbërritën në sofje.
five bulgarian nurses and a palestinian doctor, who faced the death penalty in libya until last week, were pardoned by bulgarian president georgi parvanov on tuesday (july 24th), less than an hour after they landed in sofia.

sipas bankës, mungesat si të punëtorëve të paspecializuar (ndërtimi, turizmi dhe punëtorët e bujqësisë) ashtu edhe të specializuar (specialistët e it, mjekë, infermjere, inxhinierë) po pësojnë ndërkohë një rritje të dukshme në bullgari e rumani.
according to the bank, shortages of both unskilled (construction, tourism and agricultural workers) as well as skilled (it specialists, doctors, nurses, engineers) labour are already becoming increasingly visible in bulgaria and romania.