검색어: kampionatet (알바니아어 - 영어)

kampionatet botërore.
the world series.

dua të them, i shikoj kampionatet.
i watch the series.

do t'i shikosh kampionatet botërore?
mcmurphy: want to watch the world series?

nuk doni t'i shikoni kampionatet botërore?
don't you want to watch the world series?

për kaltëroshët kjo ishte mundja më e keqe ndonjëherë në kampionatet botërore.
for the plavi, it was the worst defeat ever at the world championships.

që atëhere, arinjtë e egër kanë fituar pesë nga shtatë kampionatet kombëtare.
since then, the wild boars have won five out of seven national championships.

qyteti do të mikpresë gjithashtu kampionatet europiane të basketbollit e volejbollit në vitin 2005.
the city will also host the european basketball and volleyball championships in 2005.

sepse unë po shkoj në qendër të qytetit për t'i shikuar kampionatet botërore dosido.
'cause i'm going downtown to watch the world series, anyway. mcmurphy:

ajo ka fituar katër medalje në kampionatet botërore: një të artë, dy të argjenta dhe një të bronztë.
she has won four medals at the world championships: one gold, two silver and one bronze.

po i thoja mikut tim, vikit se si do të jem i fundit në traditën e gjatë të trajnerit bell në kampionatet olimpike.
i was just telling my man vic here how i'm gonna be the latest in coach bell's long tradition of olympic champs.

"ajo ka fituar medalje në të gjitha kampionatet evropiane dhe botërore që ka marrë pjesë," tha kasapolli.
"she has won medals in all the european and world championships that she entered," kasapolli says.

kjo ishte medalja e gjashtë e artë dhe e 19-a në tërësi nga medaljet që ka fituar kroacia në kampionatet evropiane të garave të shkurtra.
this was the 6th gold medal and generally the 19th medal won by croatia in european short course championships.

ekipi i ganës është përbërë nga individë të shquar që luajnë në kampionatet më të fortë të botës: angli, itali, gjermani, francë.
ghana's team is made up of remarkable individuals who play in the strongest world leagues -- england, italy, germany, france.

basketbolli jugosllav ishte një prej shenjave identifikuese të vendit të dikurshëm -- klubet shpesh fitonin tituj europianë, ndërsa ekipi kombëtar gjithnjë ngjitej në podiumin e lojrave olimpike dhe kampionatet botërorë.
yugoslav basketball used to be one of the former country’s leading brands -- the clubs often won european titles, while the national team never failed to climb the rostrum at the olympic games and world championships.

qyteti do të mikpresë gjithashtu kampionatet europiane të basketbollit e volejbollit në vitin 2005. Çifti bullgar i kërcimit në akull, albena denkova and maksim staviski fitoi medaljet e argjëndta në kampionatin e shkarjes artistike në akull, në 6 shkurt në budapest.
the city will also host the european basketball and volleyball championships in 2005. bulgarian ice dancing couple albena denkova and maxim staviski won the silver medals at the european figure skating championships in budapest on 6 february.

një tifoz serb-malazes në qendrër të beogradit reagon teksa sheh ndeshjen e të premtes kundër argjentinës, e cila ju solli kaltëroshëve rezultatin e tyre më të keq ndonjëherë në kampionatet botërore. [getty images]
a serbia-montenegro fan in downtown belgrade reacts as he watches friday's match against argentina, which brought the plavi their worst result ever at the world championships. [getty images]