검색어: konsulent (알바니아어 - 영어)

- une jam konsulent.
-i'm a consultant.

konsulent i biznesit.
business consultant.

ti je konsulent sigurimi.
you're a consultant in security.

tani thotë se punon si konsulent.
now he's what he says he is. a pr consultant.

nuk kam qenë kurrë një konsulent i mirë.
never really been much of a consultant.

ai tha se ishte një konsulent i biznesit.
he said he was a business consultant.

më duhet një konsulent sigurie, një avokat.
i'm gonna need a security consultant, a lawyer.

duhet te nderpresim te gjitha lidhjet me konsulent.
/we must sever all ties /with the consultant.

roli yt do të jetë vetëm si konsulent. - nuk besoj.
-your role would be strictly as a consultant.

"Është më e mira të kesh një konsulent në anën tjetër të kufirit...
"it is best to have a consultant on the other side of the border. ...

ju lutem? mendoj se duhet të pranosh ndihmën tonë për një konsulent ligjor.
i suggest you accept our help getting you legal counsel.

xhema akuzohet gjithashtu për nënshkrimin e një kontrate me një konsulent të pavarur, peter boçer.
xhema is also accused of signing a contract with an independent consultant, peter bautcher.

mund t'iu sigurojmë një konsulent ligjor dhe t'iu mbrojmë si një qytetar american.
we can assist you in securing legal counsel and protecting your rights as an american citizen.

shqipëria njoftoi se do të hapë një tender ndërkombëtar javën e ardhshme për të zgjedhur një konsulent për privatizimin e albtelekom.
albania announced it will open an international tender next week to select a consultant for the privatisation of albtelecom.

ai shtoi se pc ka pajtuar një konsulent politik për të analizuar gabimet dhe për të propozuar masa për të forcuar rradhët e partisë.
he added that the pc has hired a political consultant to analyse mistakes and propose measures to strengthen the party ranks.

më quanin përfaqësues i shërbimit të llogarive. por një konsulent tha se duhet të menaxhonim klientët, dhe jo t'u shërbenim.
i used to be called an account service representative, but a consultant told us we needed to manage our clients and not service them.

për të ngritur më lart imazhin e qeverisë së tij, raçan mori së fundmi si një konsulent të posaçëm zëdhënësin e televizionit kroat, kreshimir maçan.
to further boost its image, racan recently hired croatian television spokesman kresimir macan as a special consultant.

d'hooge ka qenë drejtor i njësisë së zhvillimit policor të osbe për dy vjet dhe ka punuar si konsulent në policinë maqedonase në treinimin e forcave policore mikste.
d'hooge has been the director of the osce police development unit for two years and has worked as a counselor to the macedonian police in training mixed police forces.

javën e shkuar qeveria kërkoi të pajtonte një konsulent të huaj për të ndihmuar në privatizimin e nis, një nga kompanitë më të mëdha të ballkanit me prodhim vjetor 783,000 ton naftë.
last week, the government bid to hire a foreign consultant to help privatise nis -- one of the biggest balkan companies, with annual production of 783,000 tonnes of oil.

por atanas terziev, një konsulent për pronat e patundshme në qytetin bregdetar jugor carevo, thotë se shumica e rusëve nuk po kërkojnë më apartamente në këto tipe ndërtesash, sepse duan të shmangin pagesat e larta të mirëmbajtjes.
but atanas terziev, a real estate consultant in the southern coastal town of tzarevo, says most russians are no longer looking for apartments in these types of buildings because they want to avoid high maintenance fees.