검색어: llucë (알바니아어 - 영어)

mua më duket si llucë.
it looks more like slime to me.

epo, ose llucë ose në shtrat nazelie.
well, it's slime or bedtime, fusspot.

ke ardhur të negociosh, apo jo, trap gjithë llucë.
come to negotiate, eh, have you, you slimy git?

sa botëra mendon që mendja jote e dobët mund t'i shqyrtoj para se kthehet në llucë?
how many worlds do you think your feeble mind can process before it turns to sludge?

u munduam t'u jepnim ilaçe, arsim.. ..rrugë, por u pëlqen të jetojnë në llucë.
you know, we tried to give them medicine, education roads, but no, they like mud.

përtej gardhit, çdo gjë e gjallë që zvarritet, fluturon.. ose jeton në llucë, do që t'ju vrasë dhe t'ju thithë sytë si karamele.
out there beyond that fence, every living thing that crawls, flies or squats in the mud wants to kill you and eat your eyes for ju-ju beads

në krahinën veriore të vendit, në vojvodinë, rreth 10,000 hektarë tokë buqjqësore janë kthyer krejtësisht në moçalishte dhe rreth 200,000 hektarë janë shndruar në baltë e llucë që mund të kërcënojnë prodhimet në shportën e bukës të serbisë.
in the country's northern vojvodina province, about 10,000 hectares of farmland have been completely swamped and some 200,000 hectares have been turned into mud and slush that could threaten crops in serbia's breadbasket.

por atyre u ndodhi ç'ka thotë një fjalë e urtë e vërtetë: ''qeni u kthye në të vjellat e veta'', dhe ''dosa e larë u kthye të zhgërryhet në llucë''.
for if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the lord and saviour jesus christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning.