검색어: meshulami (알바니아어 - 영어)

azaria, ezdra, meshulami,
and azariah, ezra, and meshullam,

zebadiahu, meshulami, hizki, heberi,
and zebadiah, and meshullam, and hezeki, and heber,

nga ajo e idos, zakaria; nga ajo e ginethonit, meshulami;
of iddo, zechariah; of ginnethon, meshullam;

nga ajo e ezdras, meshulami; nga ajo e amariahut, jehohanani;
of ezra, meshullam; of amariah, jehohanan;

nga bijtë e banit: meshulami, maluku, adajahu, jashubi, sheali dhe ramothi.
and of the sons of bani; meshullam, malluch, and adaiah, jashub, and sheal, and ramoth.

mataniahu, bakbukiahu, obadiahu, meshulami, talmoni dhe akubi ishin derëtarë dhe ruanin magazinat e portave.
mattaniah, and bakbukiah, obadiah, meshullam, talmon, akkub, were porters keeping the ward at the thresholds of the gates.

bijtë e pedajahut ishin zorobabeli dhe shimei. bijtë e zorobabelit ishin meshulami, hananiahu dhe shelomith, motra e tyre;
and the sons of pedaiah were, zerubbabel, and shimei: and the sons of zerubbabel; meshullam, and hananiah, and shelomith their sister:

vetëm jonathani, bir i asahelit, dhe jaziahu, bir i tikvahut, e kundërshtuan këtë propozim, të përkrahur nga meshulami dhe nga leviti shabethai.
only jonathan the son of asahel and jahaziah the son of tikvah were employed about this matter: and meshullam and shabbethai the levite helped them.

jehojada, bir i paseahut, dhe meshulami, bir i besodejahut, restauruan portën e vjetër; bënë kasën dhe vunë kanatet e saj, bravat dhe shufrat.
moreover the old gate repaired jehoiada the son of paseah, and meshullam the son of besodeiah; they laid the beams thereof, and set up the doors thereof, and the locks thereof, and the bars thereof.

ibnejahu, bir i jerohamit, elahu, bir i uzit, birit të mikrit, dhe meshulami, bir i shefatiahut, birit të reuelit, që ishte bir i ibnijahut;
and ibneiah the son of jeroham, and elah the son of uzzi, the son of michri, and meshullam the son of shephathiah, the son of reuel, the son of ibnijah;

shkruesi ezdra qëndronte mbi një tribunë prej druri që kishin bërë për këtë rast. pranë tij ishin në të djathtë matithiahu, shema, ananiahu, uria, hilkiahu dhe maasejahu; në të majtë pedajahu, mishaeli, malkijahu, hashumi, hashbadana, zakaria dhe meshulami.
and ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood mattithiah, and shema, and anaiah, and urijah, and hilkiah, and maaseiah, on his right hand; and on his left hand, pedaiah, and mishael, and malchiah, and hashum, and hashbadana, zechariah, and meshullam.