검색어: punime (알바니아어 - 영어)

112 punime.
112, it works.

por bëj dhe punime mirëmbajtje.
yeah, i also do some maintenance work as well. yeah.

punime guri... në një ndërtesë të vjetër.
stonework... on an old building.

ekspozita përfshin punime nga nëntë fotografë.
the exhibition includes works by nine photographers.

e dija se kishte punime për t'u bërë këtu.
yes, i knew there was more work to be done here.

me ca punime, projekti yt mund të bëhet revolucionar.
with some development, your tech could be revolutionary.

forumi paraqiti 92 punime shkencore nga autorë të ndryshëm.
the forum presented 92 scientific works by different authors.

do të doja t'ju tregoja koleksionin tim me punime arti.
i would like to show you my collection of art.

sic e shikoni behen punime te ndryshme. dhoma 303 eshte ketu.
we're in a transitional phase, as you can see. 303 is down here.

artistët, të gjithë punonjës të ministrisë, kanë shfaqur gjithsej 37 punime.
the artists, all employees of the ministry, have a total of 37 works on display.

epo, në fakt babi filloj që të më shkruante punime për shkak të atij punimi.
well, actually, dad started writing my papers because of that paper.

pjesëmarrësit paraqitën punime arti tradicionale në dru dhe argjend, qilima dhe veshje kombëtare.
participants displayed traditional wood and silver artworks, carpets and national costumes.

ai ndërtoi portën e sipërme të shtëpisë të zotit dhe bëri shumë punime në muret e ofelit.
he built the high gate of the house of the lord, and on the wall of ophel he built much.

një ekspozitë me punime të fotografit kroat mare milin u hap në galerinë ulupuh në zagreb javën e kaluar.
an exhibition of works by the croatian photographer mare milin opened at the ulupuh gallery in zagreb last week.

filigrana konsiston në nyjet e përdredhura, zakonisht prej ari apo argjendi, për të bërë bizhuteri dhe punime dore.
filigree consists of twisted threads, usually of gold and silver, to make jewellery and crafts.

punime të karikaturistëve më të njohur në botë do të shfaqen në ekspozitën e 76-të ndërkombëtare të izmirit në turqi.
work by world-famous cartoonists will be featured at the 76th izmir international fair in turkey.

fari, një nga pikat e referimit më të famshme të kretës, ka pësuar rikonstruksion dhe punime përforcimi për dy vjet e gjysëm.
the lighthouse, one of crete’s most famous landmarks, has undergone reconstruction and reinforcing work for two and a half years.

ndërmarrja librag, e krijuar më 1996 nga shoqata e shurdhëve dhe personave me vështirësi të dëgjimit të sarajevës, specializohet në punime metali.
librag company, formed in 1996 by the sarajevo association of deaf and hearing impaired persons, specialises in metal works.

një ekspozitë kushtuar qytetërimit të lashtë dhe kulturës ilire dhe që përfshin punime të studentëve të akademisë shqiptare të arteve, u hap javën e shkuar në muzeun kombëtar në tiranë.
an exhibition dedicated to ancient illyrian civilisation and culture and including works of students of the albanian academy of arts opened last week at the national museum of tirana.

në kuadër të kësaj ngjarje, që do të përfundojë në 28 gusht, pjesmarrësit do të prezantojnë punime, fjalime dhe punë shkencore mbi albanologjinë të kryera gjatë vitit të kaluar.
within the frameworks of the event, which ends on august 28th, participants will present papers, lectures and scientific work on albanology conducted over the past year.