검색어: salomon (알바니아어 - 영어)

salomon?
salomon?

ishujt salomon
solomon islands 1943

salomon soroviç.
salomon sorowitsch.

- horowitz, salomon.
- horowitz, salomon.

- hirsch, salomon?
hirsch, salomon? mandel, maria.

eshtë shkurt për salomon.
it' short for salomon.

mbreti salomon mbretëronte mbi tërë izraelin.
so king solomon was king over all israel.

dhe një betejë të paparë në ishujt salomon.
and you made a hell of a stand on the solomons.

u ndeshët ndonjëherë me ndonjë indian në salomon?
you ever run into any indians on the solomons?

mbreti salomon i ka bërë vetes një lektizë me dru libani.
king solomon made himself a chariot of the wood of lebanon.

ju humbët në ishujt salomon për shkak të një kodi të thyer.
you men on the solomons were lost to a broken code.

i pashëm. siç thotë mbreti salomon, "do i marr të dyja".
in the words of king solomon, i'll take both!

kështu mbreti salomon ua kaloi në pasuri dhe dituri tërë mbretërve të tokës.
so king solomon exceeded all the kings of the earth for riches and for wisdom.

gjithë krerët, trimat dhe tërë bijtë e mbretit david iu nënshtruan mbretit salomon.
and all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king david, submitted themselves unto solomon the king.

duke iu afruar davidit dita e vdekjes, ai urdhëroi të birin salomon, duke i thënë:
now the days of david drew nigh that he should die; and he charged solomon his son, saying,

kështu mbreti salomon dërgoi benajahun, birin e jehojadit, që u hodh mbi adonijahun dhe ky vdiq.
and king solomon sent by the hand of benaiah the son of jehoiada; and he fell upon him that he died.

davidi, tanimë i plakur dhe i velur me ditë, vendosi si mbret mbi izraelin birin e tij salomon.
so when david was old and full of days, he made solomon his son king over israel.

por mbreti salomon ka për të qënë i bekuar dhe froni i davidit do të jetë i qëndrueshëm përpara zotit përjetë".
and king solomon shall be blessed, and the throne of david shall be established before the lord for ever.

atëherë mbreti salomon shkoi në etsion-geber dhe në elath mbi bregun e detit, në vendin e edomit.
then went solomon to ezion-geber, and to eloth, at the sea side in the land of edom.

mbreti salomon ofroi si flijim njëzet e dy mijë lopë dhe njëqind e njëzet mijë dele. kështu mbreti dhe tërë populli shenjtëruan shtëpinë e perëndisë.
and king solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep: so the king and all the people dedicated the house of god.