검색어: transferohen (알바니아어 - 영어)

pra, do të transferohen?
so they're gone?

ku do të transferohen këto?
so where are these guys going?

paratë duhet të transferohen..
the money has to be transferred..

nëse vdes, paratë do transferohen.
i die, the money moves.

- duhet të transferohen paratë.
marenick, you need to transfer the money.

të gjithë do transferohen sonte.
everybody's transferring out tonight.

kujt do i transferohen borxhet tona?
to whom will our debts be transferred?

do të transferohen nesër në mëngjes.
they leave tomorrow morning.

po transferohen ne periferi, po fshihen.
they've moved to the outskirts, they're hiding.

nik, e di që latskinsat po transferohen?
so, nick, you know, the lutskys are moving.

këto njohuri dhe mësime transferohen gjatë kohës.
thus, knowledge and learning are handed down through time.

zgjedhjet tani ka të ngjarë të transferohen për më 9 mars.
the vote will now likely will be moved to 9 march.

"unë kërkoj 100 milionë dollarë që të transferohen në një llogari,
"i demand $100 million to be wired to an account,

100.000 dollarë do transferohen në llogaritë tuaja, të dashurat e mia.
"$100,000 will be transferred into your accounts, my darlings."

nëse paratë nuk transferohen brenda 48 orësh, do të ketë një mësim tjetër.
if the money's not available in 48 hours, there will be another lesson.

karaxhiçi, mlladiçi dhe gotovina do të arrestohen dhe transferohen deri në fund të vitit.
karadzic, mladic and gotovina will be arrested and transferred by the end of the year.

ai tha se të hollat të transferohen në disa llogari në zvicër dhe pastaj edhe në karaibe.
he said he wanted the money wired into a numbered account in switzerland and then also in the caribbean.

ajo tregoi se më tepër raste do të transferohen në se autoritetet demonstrojnë se i trajtojnë ato siç duhet.
she indicated that more cases would be transferred if authorities demonstrate they are processing them properly.

shtajner i është përmbajtur asaj që vetëm pushtetet që nuk mund të vetëkufizohen do të transferohen tek institucionet lokale.
steiner has maintained that only non-reserved powers should be transferred to local institutions.

ministritë e mbrojtjes të njësive do të shkrihen dhe do të transferohen në një nivel shtetëror duke filluar vitin e ardhshëm.
entity defence ministries will be shut down and transferred to a state level beginning next year.