검색어: qëndrojnë (알바니아어 - 체코어)

you guys qëndrojnë
vy tu zůstaňte.

jo, nëse qëndrojnë.
ne pokud zůstanou.

e di ku qëndrojnë.
vím, kde odpočívají.

ku dreqin qëndrojnë?
kde do hajzlu jsou!

ja si qëndrojnë gjërat.
věc se má takhle.

kështu qëndrojnë punët ;
situace je následující:

- nëntëmbëdhjetë qëndrojnë para jush.
- devatenáct je zde.

- jo, ne të qëndrojnë këtu.
- ne, zůstaneme zde.

ata duan të qëndrojnë vetëm
chtějí být sami

dhe të qëndrojnë në shkollë.
- a chodit do školy.

nëse qëndrojnë këtu, do i zënë.
- pokud tady zůstanou, dostanou je.

- makaronat qëndrojnë së bashku.
- tyhle nudle nějak držej pohromadě.

por nuk qëndrojnë deri tepër vonë
ale nezůstavej vzhůru příliš dlouho.

ata qëndrojnë ende në kokën time.
na mou hlavu je stále odměna.

por, problemet nuk qëndrojnë probleme.
ale víš, problémy nevydrží.

- ato mund të qëndrojnë me barrë.
myslel jsem si, že je lesba, kurva.

- duhet të qëndrojnë të bashkuar!
musejí držet pohromadě!

ajo nuk është si baba të qëndrojnë.
to nezní jako taťka, aby lhal.

duhet qëndrojnë për një muaj, ose dy.
měli by vydržet měsíc nebo dva.

hej, erik, qëndrojnë rreth një të dytë.
hej, eriku, vydrž ještě chvíli.