검색어: bashkërenduese (알바니아어 - 터키어)

stërvitja synon të rritë përpjekjet bashkërenduese në rast të një krize.
tatbikatta kriz durumundaki koordinasyon çabalarının hızlandırılması hedefleniyor.

sagita muço është bashkërenduese e politikave në lëvizjen mjaft në tiranë.
sagita muco tiran'daki mjaft hareketinin politika koordinatörü olarak görev yapıyor.

planin do ta zbatojë qendra bashkërenduese për kontrollin e krimit e ngritur tani së fundi.
planı, yakın tarihte kurulan suç denetimi koordinasyon merkezi uygulayacak.

ai shtoi se byroja bashkërenduese e psd do të zgjerohet për të kryer disa nga detyrat e delegacionit ekzistues.
genel başkan, psd koordinasyon bürosunun heyetin mevcut görevlerini yerine getirecek şekilde genişletileceğini söyledi.

pas goditjes, përfaqësuesit e policive të të tre vendeve u takuan në trebinjë për të diskutuar përpjekjet bashkërenduese.
operasyondan sonra, üç ülkenin polis teşkilatlarından temsilciler çabalarını koordine etme konusunda görüşmek üzere trebinye'de bir araya geldi.

jesen-petersen kritikoi qendrën bashkërenduese për punë që shpejton ndarjen e serbëve të kosovës nga institucionet.
jessen-petersen koordinasyon merkezini kosovalı sırpların kurumlardan çekilmesini hızlandırmaya çalışmakla eleştirdi.

lufta e turqisë kundër pkk ka vazhduar deri tani për shkak të këtyre problemeve me hapa bashkërenduese në këto katër fusha."
türkiye'nin pkk ile mücadelesi, bu dört alanda atılan adımlarda eşgüdüm sağlanmasında yaşanan sorunlar nedeniyle bu kadar uzun sürmüştür.

në bisedimet e së enjtes, vladimir Çuçiç, një përfaqësues i qendrës bashkërenduese të serbisë për kosovën, drejtoi delegacionin e beogradit.
perşembe günkü görüşmelerde belgrad heyetine sırbistan'ın kosova koordinasyon merkezi temsilcilerinden vladimir cuciç başkanlık etti.

tarikeanu dhe stanishev vendosën të vënë ministrat e brendshëm dhe të administratës të të dy vendeve në kontakt të përhershëm lidhur me veprimtaritë bashkërenduese në mënyrë që të minimizohen dëmtimet e ardhshme.
tariceanu ve stanişev, ilerideki olası zararları en aza indirebilmek için iki ülkenin içişleri ve idare bakanlıklarını koordineli faaliyetler konusunda sürekli temas halinde tutmaya karar verdiler.

ai u takua me kryeministrin serb vojislav koshtunica, ministrin e të drejtave të njeriut, rasim ljajiç dhe kreun e qendrës bashkërenduese të kosovës, nebojsha Çoviç.
ekeus burada sırbistan başbakanı vojislav kostunica, İnsan hakları bakanı rasim ljajiç ve kosova koordinasyon merkezi başkanı nebojsa coviç ile temaslarda bulundu.

takimi u ndoq nga ministri i jashtëm i serbi-malit të zi, vuk drashkoviç dhe kreu i qendrës bashkërenduese të serbisë për kosovën, nebojsha Çoviç.
toplantıya sırbistan-karadağ dışişleri bakanı vuk draskoviç ve sırbistan'ın kosova koordinasyon merkezi başkanı nebojsa coviç de katıldı.

një agjensi e posaçme bashkërenduese është ngritur më vete, për të mbikqyrur e analizuar çdo projekt ndërtimi, me të gjithë procedurën subjekt për t'u kontrolluar nga kabineti.
her inşaat projesini ayrı ayrı izlemek ve analiz etmekle görevli özel bir koordinasyon dairesi kurulurken, prosedürün tamamı da kabine tarafından denetleniyor.

duke përdorur një metodë profesionale dhe sistematike, bazën e përgjithshme më të mirë të vendeve të punës e mjetet përfshirëse të informacionit dhe teknologjinë më të përparuar, të tre institucionet bashkërenduese të projektit shpresojnë të tërheqin më shumë të rinj bullgarë përsëri në atdhe.
profesyonel ve sistemli bir yaklaşımla, en kapsamlı iş bulma bankası ve interaktif istihbarat araçları ile en gelişmiş teknolojiye sahip üç proje eşgüdümcüsü kurumun yetkilileri, daha fazla sayıda genç bulgar için eve dönüşü cazip hâle getirmeyi umuyorlar.

mjaft, organizatorja e festivalit, synon ta transformojë veprimtarinë në një traditë vjetore, me festivale pasuese që do të mbahen në kryeqytete të ndryshme anembanë evropës. sagita muço është bashkërenduese e politikave në lëvizjen mjaft në tiranë.
festivali düzenleyen mjaft, sonraki festivaller avrupa'nın çeşitli başkentlerinde gerçekleşmek üzere her yıl düzenlenen bir geleneğe dönüştürmeyi hedefliyor. sagita muco tiran'daki mjaft hareketinin politika koordinatörü olarak görev yapıyor.

"mund të themi se skandali ka një anë disi pozitive gjithashtu: ai tregon se aparati i hetimit kriminal po bën punën e tij, se shteti kundërpërgjigjet kur i duhet të trajtojë skandale të tilla të korrupsionit të nivelit të lartë," i tha setimes laura stefan, bashkërenduese kundër korrupsionit në shoqatën akademike rumune (sar), një institucion studimor kryesor.
Ülkenin önde gelen düşünce kuruluşlarından romen akademik toplumu'nun (sar) yolsuzlukla mücadele koordinatörü laura stefan setimes'a verdiği demeçte, "skandalın bir şekilde olumlu bir tarafı olduğunu da söyleyebiliriz: adli soruşturma mekanizmasının işlediğini, devletin bu tür üst düzey yolsuzluk skandallarıyla uğraşmak zorunda kaldığında tepki verdiğini gösteriyor." dedi.