검색어: kthehesha (알바니아어 - 프랑스어)

doja të kthehesha.
j'aurais voulu.

deshiroja te kthehesha.
je voulais repartir.

- ...të kthehesha në kohë...
elle ?

do doje që të kthehesha?
j'ai quitté les poignards volants.

- u përpoqa të kthehesha.
- j'ai essayé de venir. - je sais.

doja të kthehesha në shtëpi.
je veux rentrer chez moi.

une po kthehesha per te, shef.
- je m'en allais la chercher...

- une do kthehesha edhe per ty.
je reviendrai pour toi.

dhe atëherë unë do të kthehesha.
après, je rentrais.

punoja më të, kthehesha me të.
je la manipule.

- nuk kisha qëllim të kthehesha.
je comptais pas revenir.

e dije që do të kthehesha një ditë.
tu savais que je reviendrai un jour.

s'do të kthehesha më në shtëpi.
je n'en sortirai plus.

duhet të dish se do kthehesha për ty.
tu devais te douter que je reviendrais pour toi.

ishte koha te kthehesha ne pune. shpejt.
il fallait que je reprenne le boulo, et vite.

do të kthehesha në futboll për dy sezone.
- je te garantis que je les ramènerais au super bowl en deux saisons. - ce serait parfait.

dr. wayne tha që donte që të kthehesha.
le dr wayne dit que tu veux me ramener à la maison.

- i pashë që po iknin kur po kthehesha.
je les ai vus partir quand je suis revenue.

- nuk më kuptove.unë po kthehesha tek tempulli.
vous ne comprenez pas. - je retourne au temple !

ajo më ipte nga një çdo ditë kur kthehesha nga shkolla.
elle m'en offrait toujours quand je revenais de l'école.