검색어: rregullta (알바니아어 - 프랑스어)

shprehje të rregullta
expression régulière

frymëmarrje të rregullta.
respiration régulière.

testim i shprehjeve të rregullta
test d'expressions régulières

janë të rregullta këto gjëra, apo si?
mais c'est contrôlé tout ça ?

pagesat e rregullta do shmangin problemet.
des paiements réguliers éviteront les problèmes.

gjej dhe zëvendëso duke përdorur shprehje të rregullta
rechercher et remplacer en utilisant des expressions régulières

atëhere bashkëveprimet tona kurrë s'kan qenë të rregullta.
mais nos rapports ont toujours été un peu hors normes, vous ne croyez pas ?

zgjidh një ditë kur dallgët janë të buta, por të rregullta.
Étape 1 : choisissez un jour où les vagues sont modérées mais régulières.

nuk e kape dot atë bastardin përmes kanaleve të rregullta, kështu që e hoqe qafe vetë.
vous pouviez pas coincer cet enfoiré légalement.. alors vous avez réglé la situation.

pas 20 ditësh të bombardimeve të rregullta ju nuk do të gjeni një fije bari... kapiten?
après 20 jours complets de bombardement, vous n'y trouverez plus la moindre parcelle d'herbe ni une seule brindille. et elle n'était pas plus jolie avant. capitaine ?

nëse ajo e do ta bëjë këtë në baza të rregullta, a nuk doni të dini nëse ajo mund ta përjashtojë dikë?
puis qu'elle est amené à licencié au quotidien, tu peux pas t'assurer quelle le fait correctement.

pas arratisjes në 31 mars në vitin 1978 të burgosurit e fundit u shpërngulën në burgje të rregullta dhe më pas u liruan.
suite à cette évasion, le 31 mars 1978, les autres détenus ont été transférés en prison, puis remis en liberté.

ditën mbajtën takime të rregullta, kurse natën u takuan me konkurrentët tanë dhe u morën vesh për rregullimin e çmimeve.
ils allaient aux réunions le jour et le soir, avec nos concurrents, ils fixaient les prix.

mbikëqyrja ka kapur atë dhe një arab të panjohur duke bërë udhëtime të rregullta nga stacioni i trenit deri tek banka gjatë gjithë muajit të fundit.
notre réseau nous informe que lui et un arabe inconnu voyagent souvent d'une station de train vers un banque. - au cours du mois dernier.

nëse gjëja u bë e zbuluar, ne do të imponojmë akuzën për changmaoxiong. dhe ne mund të fitojnë paratë tona të rregullta e të pastra.
si cela se sait, nous rejetterons la faute sur changmaoxiong, et nous gagnerons cet argent de manière propre et nette.