검색어: tabelës (알바니아어 - 프랑스어)

modeli i tabelës
le modèle de tableau des mémos

adaptues etree i tabelës
adaptateur de table etree

përmbi slotin e tabelës bosh
sur un emplacement vide de tableau

oh, kalpana e tabelës së terracës?
oh, kalapna du panneau publicitaire de terrasse?

lëviz diçka në slotin bosh të tabelës
déplacez quelque chose dans un emplacement vide du tableau de droite

ajo është ajo vajza e tabelës përjashta?
- est-ce que c'est la fille qui est sur le panneau publicitaire, dehors?

- për shkak të asaj tabelës së madhe aty.
- le panneau juste derrière.

jam në krye të tabelës. jam me këmbë në tokë!
j'ai vaincu ma chanson, je marque enfin des points et je passe à l'attaque.

po unë ta përshkrova të dhashë dhe numrin e tabelës.
je vous ai donné le numéro et le signalement.

përdoret për të njoftuar që përmbledhja e tabelës është ndryshuar
est utilisé pour notifier que le résumé du tableau a changé

por nuk dua të të kopjoj, duke përplasur kokën kundër tabelës.
je veux pas m'éclater la tête comme toi.

përdoret për të njoftuar që përshkrimi i kollonës së tabelës është ndryshuar
est utilisé pour notifier que la description de la colonne du tableau a changé

të zitë marrin mesin e tabelës në pritjen e kontra-sulmit.
il ne l'avait jamais fait. les noirs abandonnent au centre dans l'attente d'une contre-attaque.

për t'i shtuar një kollonë tabelës suaj, zvarrite tek pozicioni ku dëshironi të shfaqet.
pour ajouter une colonne à votre table, glissez-la à l'emplacement où elle doit apparaître.

për t'i shtuar një kollonë tabelës suaj, zvarrite tek pozicioni ku dëshironi të shfaqet.family name: smith (13 items)
pour ajouter une colonne à votre table, glissez-la à l'emplacement où elle doit apparaître.family name: smith (13 items)

përdoret për të njoftuar që përshkrimi i tabelës është ndryshuar; kjo pronësi nuk duhet përdorur. në vend të saj duhet përdorur accessible-table-caption-object
est utilisé pour notifier que la légende du tableau a changé ; cette propriété ne devrait pas être utilisée. la propriété accessible-table-caption-object devrait être utilisée à la place