검색어: guernsey (에스토니아어 - 덴마크어)

guernsey sõltkond
guernsey

euroopa/ guernsey
europa/ guernsey

kogu guernsey ja hermi rannik.
hele guernseys og herms kystlinje

kõik guernsey mandri- ja rannikualad
alle indlands- og kystområder på guernsey

guatemalacity in guernsey united kingdom
guatemala citycity in guernsey united kingdom

põhja-iirimaa, mani saar, jersey ja guernsey
nordirland, isle of man, jersey og guernsey

guernsey, [2] kõik tema territooriumi mandri- ja rannikualad.
guernsey [2] inkl. alle indlands- og kystområder i landet.

suurbritannia, põhja-iirimaa, mani saar, jersey ja guernsey”
storbritannien, nordirland, isle of man, jersey og guernsey«

seetõttu tuleks guernsey erihalduskonda käesoleva direktiivi tähenduses käsitleda kolmanda riigina.
bailiwick of guernsey skal derfor betragtes som et tredjeland i den i direktivet anvendte betydning.

guernsey, [5] kaasa arvatud kõik tema territooriumil olevad mandri- ja rannikualad.
guernsey [5] inkl. alle fastlands- og kystomrÅder i landet.

direktiivi 95/46/eÜ artikli 25 lõike 2 kohaldamisel leitakse, et guernsey erihalduskonnas on tagatud ühendusest saadavate isikuandmete kaitse piisav tase.
for så vidt angår artikel 25, stk. 2, i direktiv 95/46/ef anses bailiwick of guernsey for at sikre et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau for personoplysninger, der videregives fra fællesskabet.

andorra antigua ja barbuda anguilla hollandi antillid barbados bahrein bermuda bahama belize cooki saared dominica grenada guernsey gibraltar hongkong mani saar jersey jamaica saint kitts ja nevis kaimanisaared liibanon saint lucia liechtenstein libeeria marshalli saared monteserrat maldiivid nauru niue panama filipiinid singapur turks ja caicos saint vincent ja grenadiinid briti neitsisaared usa neitsisaared vanuatu samoa
andorra antigua og barbuda anguilla nederlandske antiller barbados bahrain bermuda bahamas belize cookøerne dominica grenada guernsey gibraltar hongkong isle of man jersey jamaica saint kitts and nevis caymanøerne libanon saint lucia liechtenstein liberia marshalløerne montserrat maldiverne nauru niue panama filippinerne singapore turks- og caicosøerne saint vincent og grenadinerne britiske jomfruøer amerikanske jomfruøer vanuatu samoa

jersey erihalduskonna, guernsey erihalduskonna ja mani saare makseteenuste pakkujad osalevad otseselt Ühendkuningriigi makse- ja arveldussüsteemis ning hakkavad tulevikus osalema süsteemis „faster payments”.
betalingsformidlere i bailiwick of jersey, bailiwick of guernsey og isle of man deltager direkte i betalings- og afviklingssystemer i det forenede kongerige og vil deltage i det fremtidige »faster payments«-system.

jersey erihalduskond, guernsey erihalduskond ja mani saar ei kuulu vastavalt eÜ asutamislepingu artiklile 299 ühenduse territooriumi hulka, kuid nad moodustavad osa Ühendkuningriigi valuutapiirkonnast ning täidavad seetõttu määruse (eÜ) nr 1781/2006 artikli 17 lõike 1 punktis a sätestatud tingimuse.
bailiwick of jersey, bailiwick of guernsey og isle of man indgår ikke i fællesskabets område, således som det er afgrænset i henhold til ef-traktatens artikel 299, men indgår i det forenede kongeriges valutaområde og opfylder dermed kriteriet i artikel 17, stk. 1, litra a), i forordning (ef) nr. 1781/2006.