검색어: olema (에스토니아어 - 독일어)

olema • •
der

olema ettevaatlik.
eingeschränkter leberfunktion.

olema märgistatud:
ein kennzeichen tragen,

•olema tööta.
diese leistung stellt eine grundsicherung für sie dar.

peab olema ettevaatlik
vorsicht ist geboten.

taotluses peab olema:
der antrag enthält folgendes:

bussid peaksid olema
die busse müssen:

olema tihkelt pingul.
gespannt sein.

olema varustatud järgmisega:
über folgendes verfügen:

- olema märkimisväärsete kõhurebenditeta,
- sie dürfen keine grösseren risse der bauchwand aufweisen;

•olema liitunud haigekassaga;
• für arbeitnehmerinnen 82 % des entgelts ohne obergrenze während der ersten 30 tage und 75 % des entgelts mit obergrenze ab dem 31. tag oder bei verlängerung;

erektsioonihäirete puhul peab olema
anwendung anderer

kontsentraadilahus peab olema läbipaistev.
das konzentrat und das lösungsmittel sollten eine klare lösung sein.

katsesignaali modulatsioon peab olema:
die prüfsignalmodulation ist:

peavad olema vÄikesel vahetul
mindestangaben auf kleinen behÄltnissen

elustamisvahendid peavad olema käepärast.
die notwendige ausrüstung zur durchführung von notfallmaßnahmen muss einsatzbereit sein.

(a) olema tagatud riskianalüüsiga;
(a) sie sind durch eine sicherheitsanalyse untermauert,

kaletra’ga peab olema ettevaatlik.
vorsicht ist geboten bei der

3.2.2.3 olema arusaadav.
3.2.2.3 leicht zugänglich sein.