전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
annustamissoovitused pediaatrilistele patsientidele
dosierungsempfehlung für pädiatrische patienten
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
soovitatavad annused pediaatrilistele patsientidele
dosierungsempfehlungen für pädiatrische patienten:
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
soovitatavad annused pediaatrilistele patsientidele:
dosierungsempfehlung für pädiatrische patienten
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
täiskasvanutele ja pediaatrilistele patsientidele on juhised antud eraldi.
die anleitung erfolgt im folgenden separat für erwachsene und pädiatrische patienten.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 3
품질:
pediaatrilistele patsientidele vanuses 1...10 aastat puuduvad juhised hemoglobiini näitude korrigeerimiseks.
eine anleitung bezüglich der hämoglobinkorrektur für pädiatrische patienten im alter von 1 – 10 jahren ist nicht verfügbar.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 3
품질:
andmed ohutuse ja taluvuse kohta pediaatrilistele patsientidele, kapsli sisu manustamisel, on limiteeritud.
für die gabe des kapselinhalts an pädiatrische patienten liegen nur begrenzte daten zu sicherheit und verträglichkeit vor.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
soovituslikud suukaudsed annused pediaatrilistele patsientidele nende kpa-põhiselt on kirjeldatud allpool esitatud tabelis.
die empfohlene orale dosis für pädiatrische patienten entsprechend der körperoberfläche ist in der nachfolgenden tabelle beschrieben.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
võib loota, et määruse kiire rakendamisel elis on samuti kasulik mõju pediaatrilistele raviviisidele kõige vähem arenenud riikides.
es ist zu hoffen, dass die zügige annahme der verordnung in der eu zu positiven auswirkungen auf die auch in den weniger weit entwickelten ländern zur verfügung stehenden pädiatrietherapien führt.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
pediaatrilistele patsientidele kehakaaluga üle 75 kg manustatakse orencia't vastavalt täiskasvanute annustamisskeemile, mitte ületades maksimaalannust 1000 mg.
bei pädiatrischen patienten, die 75 kg oder mehr wiegen, sollte orencia nach dem dosierungsschema für erwachsene verabreicht werden, um die maximaldosis von 1.000 mg nicht zu überschreiten.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
seejärel võib hemoglobiini mõõta pikema intervalliga. ba pediaatrilistele patsientidele vanuses 1... 10 aastat puuduvad juhised hemoglobiini näitude lu korrigeerimiseks. gi
danach kann der hämoglobinwert in größeren zeitintervallen bestimmt werden. m
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
2 ravi nespo’ ga jaguneb kahte faasi – korrektsioonifaas ja säilitusravi faas täiskasvanutele ja pediaatrilistele patsientidele on juhised antud eraldi.
die anleitung erfolgt im folgenden separat für erwachsene und pädiatrische patienten.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
viramune’ t võib annustada pediaatrilistele patsientidele kas kehapindala (kpa) või kehakaalu järgi, nagu alljärgnevalt näidatud:
viramune wird bei kindern entweder nach körperoberfläche oder nach körpergewicht gemäß dem nachfolgenden schema dosiert:
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
uuritud raviskeem (rapamune jätkuv kasutamine koos kaltsineuriini inhibiitoriga) ei ole näidustatud täiskasvanud ega pediaatrilistele patsientidele (vt lõik 4.1).
das untersuchte behandlungsschema (kontinuierliche anwendung von rapamune in kombination mit einem calcineurin-inhibitor) ist für erwachsene oder pädiatrische patienten nicht angezeigt (siehe abschnitt 4.1).
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 3
품질:
liikmesriigid peavad kindlustama, et müügiloa hoidja töötab välja õppeprogrammi remicade kasutamise kohta, et kindlustada remicade’ t crohni tõvega pediaatrilistele patsientidele määravate arstide teadlikkus järgnevate ohtude osas:
die mitgliedstaaten haben sicherzustellen, dass der pharmazeutische unternehmer ein schulungsprogramm für remicade vorlegt, um zu gewährleisten, dass Ärzte, die beabsichtigen, remicade kindern mit morbus crohn zu verordnen, kenntnis haben von:
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
hiv- infektsiooniga pediaatrilistele patsientidele indinaviiri kõvakapslite manustamisel annuses 500 mg/ m2 iga 8 tunni järel oli auc0... 8t 27412 nm* h, maksimaalne plasmakontsentratsioon 12182 nm ja plasmakontsentratsioon 8 tundi pärast manustamist 122 nm.
25 ein therapieschema mit indinavir 500 mg/m2 alle 8 stunden ergab bei hiv-infizierten pädiatrischen patienten eine auc0-8h von 27.412 nm*h; plasmahöchstkonzentrationen von 12.182 nm und eine plasmakonzentration von 122 nmol 8 stunden nach einnahme.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질: