검색어: tavapärased (에스토니아어 - 독일어)

tavapärased importijad
traditionelle einführer

tavapärased kasutustingimused,
-normale einsatzbedingungen;

e) tavapärased toimingud;
e) routineoperationen,

toetusesaaja tavapärased kuluarvestustavad
gewöhnliche kostenrechnungsverfahren des begünstigten

tavapärased energiaallikad – halduskorralduskulud
konventionelle energie — verwaltungsausgaben

tavapÄrased ja taastuvad energiaallikad
konventionelle und erneuerbare energien

tavapärased spetsiifiliste andmete allikad:
typische quellen für spezifische daten sind

tavapärased ohud, riskid ja terviseprobleemid:
zu den häufigsten arbeitsbedingten gesundheits beeinträchtigungen von reinigungskräften zählen:

pika aja jooksul on kvaliteedimuutused tavapärased.
qualitätsveränderungen über lange zeiträume hinweg sind üblich.

06 04: tavapärased ja taastuvad energiaallikad
06 04: herkömmliche und erneuerbare energien

tavapärased elektrijaamad paiskavad keskkonda heitsoojust.
konventionelle kraftwerke geben ihre abwärme an die umgebung ab.

Ülejäänud 67% on peamiselt tavapärased soojuselektrijaamad.
die übrigen 67 % werden hauptsächlich von herkömmlichen wärmekraftwerken geliefert.

06 01 04 03: tavapärased energiaallikad — halduskorralduskulud
06 01 04 03: konventionelle und erneuerbare energieträger — verwaltungsausgaben

ettevõtjad võivad lisada ka oma tavapärased etiketid.
die wirtschaftsbeteiligten dürfen zusätzlich ihre handelsübliche kennzeichnung anbringen.

need on tavapärased & kde; abi menüü kirjed:
die & kde;-standardeinträge des menüs hilfe lauten:

agoptoni tavapärased annused täiskasvanutel on toodud allpool.
die übliche agopton-dosis für erwachsene ist unten angegeben.

- tavapärased akv tarnijad – lisas loetletud akv riigid,
- "traditionelle akp-lieferanten" die im anhang aufgeführten akp-länder,

vajaduse korral esitatakse igas liikmesriigis kasutatavad tavapärased nimetused.
gegebenenfalls ist anzugeben, welche traditionellen benennungen in den einzelnen mitgliedstaaten verwendet werden.

1. tavapärased akv tarnijad saavad tehnilist ja rahalist toetust.
(1) die traditionellen akp-lieferanten kommen für eine technische und finanzielle unterstützung in betracht.

tavapärased magnetresonantstomograafia ohutusnõuded, välistamine, kehtivad ka gadografi kasutamisel.
die allgemein gültigen sicherheitsvorkehrungen für die magnetresonanztomographie, insbesondere der ausschluss ferromagnetischer materialien, gelten auch für die anwendung von gadograf.