검색어: geoloogiliste (에스토니아어 - 라트비아어)

geoloogiliste uuringute seadmed
Ģeoloģiskās izlūkošanas aparāts

geoloogiliste uuringute ja kaevanduste ala
zonas, kurās atļauta ģeogrāfiskā izpēte un ieguve

ala geoloogiliste üksuste üldine uurimine.
teritorijas ģeoloģisko objektu vispārīga pārbaude.

geoloogiliste nähtuste valdkondlike klassifikatsioonide loend.
Ģeoloģisko raksturlielumu tematisko klasifikāciju saraksts.

geoloogiliste ja geofüüsikaliste objektide kogumite tüübid.
Ģeoloģisku un ģeofizisku objektu kolekciju tipi.

geoloogiliste uuringutega seotud olemasolevate andmete hindamisele;
izvērtē tās rīcībā esošos datus, kas ir saistīti ar plānošanu un izmantošanu;

tingimused geoloogiliste keskkondade kohta, kus geoloogiline sündmus leiab aset.
termini ģeoloģiskās vides raksturošanai, kurā notiek ģeoloģiskie notikumi.

[9] münchener rück, geoloogiliste ohtude uurimise osakond, jaanuar 2004.
[9] inheners riks, georiska pētījumu departaments, 2004. gada janvāris

komisjon võib anda liikmesriikidele soovitusi geoloogiliste uuringute ja maardlate kasutamise arengu kohta.
komisija var dot ieteikumus dalībvalstīm attiecībā uz minerālu iegulu ģeoloģiskās izpētes un izmantošanas attīstību.

ebasoodsate geoloogiliste tingimuste tõttu ei suuda paljud euroopa liidu söekaevandused konkureerida imporditud söega.
tā kā daudzās es raktuvēs ir nelabvēlīgi ģeoloģiskie apstākļi, tās salīdzinājumā ar importētajām oglēm nav konkurētspējīgas.

vahetada geoloogiliste otsingute ja uuringute ning kaevandamisega seotud kogemusi ja tehnoloogiat ning teostada ühisuuringuid tehnoloogiaarengu võimaluste avardamiseks.
apmainīties ar pieredzi un tehnoloģiju attiecībā uz kalnrūpniecības ģeoloģisko izpēti un ieguvi un uzsākt kopīgu izpēti, lai palielinātu tehnoloģiskās attīstības iespējas.

geoloogiliste uuringute ja kaevandamisega seotud kogemuste ja tehnoloogia vahetamine ning ühiste teadusuuringute läbiviimine, avardamaks tehnoloogiaarengu võimalusi.
pieredzes un tehnoloģiju apmaiņu par ieguvi un tās izpēti un kopīgas izpētes veikšanu, lai palielinātu tehnoloģiju attīstības iespējas.

biogeograafilised piirkonnadelis on seitse biogeograafilist piirkonda, millest igal on iseloomulik taimestiku, kliima ja geoloogiliste omaduste kombinatsioon.
bioĢeogrĀfiskie reĢioni es ir setiņi bioģeogrāfiskie reģioni, no kuriem katru raksturo noteikts veģetācijas, klimata, topogrāfisko un ģeoloģisko iezīmju kopums.

a) artikkel 70 (rahaline toetus eelarves sätestatu piires liikmesriikide territooriumil geoloogiliste uuringute programmidele);
a) euratom līguma 70. pants (finansiāls atbalsts programmu izpētei dalībvalstīs, ņemot vērā budžetā noteiktos ierobežojumus);

liikmesriigid esitavad igal aastal komisjonile aruande geoloogiliste uuringute ja tootmise arengu, tõenäoliste reservide ja nende territooriumil kaevandusse tehtud või plaanitud investeeringute kohta.
dalībvalstis ik gadu komisijai iesniedz ziņojumu par ģeoloģiskas izpētes un ražošanas attīstību, par iespējamām iegulām un jau veiktiem vai plānotiem ieguldījumiem kalnrūpniecībā to teritorijās.

-saastumata pinnase ladestamine või maavarade geoloogiliste uuringute, kaevandamise, töötlemise ja ladustamise või karjääriviisilisel kaevandamisel tekkivate püsijäätmete ladestamine.
-minerālu resursu ģeoloģiskajā izpētē un ieguvē, apstrādē un glabāšanā, kā arī karjeru darbībā radušās nepiesārņotas zemes vai nebīstamu inerto atkritumu apglabāšanu.

leader+ rahastamine on piirkonnapõhise turismitegevuse ja geoloogiliste paikade säilitamise kaudu andnud suure panuse kohalike ressursside tõhusasse kasutamisse, on aidanud luua uusi töökohti ja lisasissetulekuallikaid.
attīstot tūrismu reģionā un saglabājot ģeoloģiski nozīmīgās vietas, leader+ finansējums ir devis lielu ieguldījumu vietējo resursu lietderīgā izmantošanā, radījis jaunas darbavietas un papildu vietējos ienākumus.

geoloogiliste uuringute tegemine mittemetalsete maavaraladestute leidmiseks peamiselt ehituses, ehituskividena, tsemendi- ja keraamika- või klaasitööstuses kasutamiseks ning nende kaevandamise planeerimine.
nemetālisku derīgo izrakteņu iegulu meklēšana un ieguves plānošana galvenokārt celtniecības, būvakmeņu ieguves, cementa un keramikas vai stikla rūpniecības vajadzībām.

(13) geoloogiliste ebamäärasustega seotud riske silmas pidades aitab esialgsete investeerimiskulude katteks antav abi teha elujõulistel või majanduslikult peaaegu elujõulistel tootmisüksustel konkurentsivõime säilitamiseks vajalikke tehnilisi investeeringuid.
(13) Ņemot vērā risku saistībā ar ģeoloģisko nenoteiktību, atbalsts, ar ko sedz sākotnējo ieguldījumu, ļauj ekonomiski dzīvotspējīgām vai gandrīz ekonomiski dzīvotspējīgām ražotnēm veikt tehniskos ieguldījumus, kas nepieciešami, lai saglabātu to konkurētspēju.

partnerluse lähenemine oli põhielemendiks projekti eri tasanditel: näiteks viis kohalik tegevusrühm tegevusi läbi ja ë na n t see ri s neid, arouca omavalitsus osutas abi geoloogiakeskuse töö arendamisel ning kaks ülikooli osalesid geoloogiliste leidude klas si ë t see ri misel ja raamatu väljaandmisel.
projekta dažādās attīstības stadijās ļoti būtiska bija partnerības pieeja. tā bija svarīga, sadarbojoties ar vairākiem projektā iesaistītajiem partneriem, piemēram, vrg jautājumos par pasākumu īstenošanas ë z i s ka jiem un ë na n si ā lajiem līdzekļiem, arokas [arouca] pašvaldību ģeoloģiskā centra izveidošanas darbos un divām universitātēm, kas līdzdarbojās ģeoloģisko atradumu klas i ë c ē šanas un grāmatas izdošanas darbos.