전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tule- ja plahvatusoht.
ar uguni saistīti riski, piemēram, eksplozija un toksisku produktu izkliede.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
tulekahju- ja plahvatusoht
hronisks risks veselībai
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
-et plahvatusoht on kindlaks tehtud ja hinnatud,
-ka sprādziena draudi ir noteikti un novērtēti,
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
• et plahvatusoht on kindlaks tehtud ja hinnatud;
• ka sprādziena riski ir noteikti un novērtēti;
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
何 et plahvatusoht on kindlaks tehtud jah i nn a tud ,
何 kas p r ̅ dziena draudi ir noteikti un no v - r t - ti ,
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
plahvatusoht võib tekkida igas ettevõttes, kus töötatakse tuleohtlike ainetega.
risks, ka var notikt sprādziens, var rasties visos uzņēmumos, kuri strādā ar vielām, kuras var viegli uzliesmot.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
väljaõppe käigus tuleb selgitada, kuidas ja millistes töökoha osades plahvatusoht tekib.
4) vajadzīgie drošības pasākumi (par izpildi atbildīgajai personai būtu ar parakstu jāapliecina tas, ka tie ir veikti)
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
seadmed tuleb konstrueerida ja valmistada nii, et välise tuleohu korral oleks plahvatusoht viidud miinimumini.
iekārtām jābūt konstruētām un izgatavotām tā, lai minimizētu sprādziena risku iekšējās izcelsmes ugunsgrēka gadījumā.
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
töövahendid peavad olema sobivad, et ära hoida töövahendite või töövahendi poolt toodetud või selles kasutatud või ladustatud ainete plahvatusoht.
visam darba aprīkojumam jābūt tādam, lai novērstu risku, kas saistīts ar darba aprīkojuma vai vielu, kuras tajā veidojas, tiek lietotas vai uzglabātas, eksplodēšanu.
마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
esimest nelja küsimust kasutatakse selleks, et määrata põhimõtteliselt kindlaks, kas plahvatusoht on olemas ja kas plahvatuskaitse meetmeid on üldse vaja.
pirmie četri jautājumi ir tam, lai principā noteiktu, vai pastāv sprādziena risks un vai vispār ir vajadzīgi pasākumi aizsardzībai pret sprādzienu.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
jäätmete töötlemisel ringlussevõtuks võib tekkida plahvatusoht näiteks tuleohtlike gaaside ja/või vedelike pooltühjade plekkpurkide või muude mahutite või paberi- või plastikutolmu tõttu.
atkritumu pārstrāde var radīt eksplozijas riskus, piem., riska faktori var būt viegli uzliesmojošu gāzu un/vai šķidrumu tilpnes un citi trauki, kas nav pilnīgi iztukšoti, vai trauki, kuros ir papīra vai plastmasas putekļi.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
plahvatusohtliku keskkonna riskiga seotud töökoha tööjuhendis peab olema muu hulgas kirjas, milline plahvatusoht on olemas ja kus see esineb, milliseid liikuvaid tööseadmeid tohib kasutada ja kas tuleb kanda erilisi isikukaitsevahendeid.
attiecībā uz datumiem, apmācību darbību saturu un dalībniekiem rakstiski kārtojami reģistri.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
2. pürotehnilise toote märgisele peab olema märgitud vähemalt tootja või tema volitatud esindaja nimi, toote nimi ja liik, artikli 7 lõigetes 1 ja 2 osutatud vanuse alampiirid, asjakohane kategooria ja kasutussuunised ning vajaduse korral ohutu kaugus. märgisel tuleb osutada ka tootes sisalduva aine või ainete segu klassile/jaole (1.1–1.6) un/adr klassifitseerimissüsteemi kohaselt või märkida võrreldav teave ohtlikkuse kohta (võime plahvatada kogu massiga, plahvatusel laialipaiskumise oht, väike plahvatusoht, tuleoht).
2. pirotehnisko izstrādājumu marķējumā norāda vismaz ražotāja vai tā pilnvarotā pārstāvja nosaukumu, izstrādājuma nosaukumu un tipu, minimālos vecuma ierobežojumus izmantošanai atbilstoši 7. panta 1. un 2. punktam, attiecīgo klasi, lietošanas instrukcijas un nepieciešamības gadījumā drošības attālumu. marķējumā arī izdara atsauci uz tās vielas vai vielu maisījuma klasi/dalījumu (1.1.-1.6.), ko satur izstrādājums saskaņā ar ano/adr klasifikācijas shēmu, vai sniedz salīdzināmu informāciju par bīstamību (masveida eksplozijas bīstamību, pirotehnisko izstrādājumu atlikumu iedarbību, sprāgstot pirotehniskajiem izstrādājumiem, triecienvilni, ugunsgrēka bīstamību).
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인: