전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
olansapiini plasmavalkude seonduvus oli umbes 93% kontsentratsioonide vahemikus ~ 7... 1000 ng/ ml.
olanzapīna saistīšanās ar plazmas olbaltumiem bija apmēram 93%, ja koncentrācija bija apmēram 7 – 1000 ng/ ml.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:
kasutades meeste vereplasmat ja täisverd on in vitro näidatud, et sugammadeks üksi ega sugammadeksi ja rokurooniumi kompleks ei seondu plasmavalkude ega erütrotsüütidega.
ne sugammadekss, ne sugammadeksa un rokuronija komplekss nepiesaistās pie plazmas proteīniem vai eritrocītiem, kā in vitro pierādīts ar vīrieša plazmu un natīvu asins paraugu.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
neeru - või maksapuudulikkusega patsientidel võib fentanüüli kliirens plasmavalkude muutuse tõttu muutuda ja metaboolne kliirens annab tulemuseks suurenenud plasmakontsentratsiooni.
pacientiem ar pavājinātu nieru vai aknu darbību var būt mainīts fentanila klīrenss plazmas olbaltumvielu un metaboliskā klīrensa izmaiņu dēļ, kā rezultātā paaugstinās zāļu koncentrācija serumā.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
tõusta võib teiste plasmavalkude (angiotensinogeeni/ reniini substraat, alfa- 1- antitrüpsiin ja tseruloplasmiin) sisaldus.
var paaugstināties citu plazmas olbaltumu (angiotenzinogēna/ renīna substrāta, alfa- 1- antitripsīna, ceruloplazmīna) līmenis.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
arvesse tuleb võtta doksütsükliini seondumist plasmavalkude, epidermise ja väljaheitega, sest 40 mg doksütsükliini suukaudsel manustamisel on ainult ravimi vabal fraktsioonil (10%) antibakteriaalne toime.
doksicilīna klātbūtne plazmas proteīnos, zemādas audos un izkārnījumos ir jāņem vērā, jo tikai doksicilīna brīvā frakcija (10%) ir atibakteriāli aktīva, lietojot doksicilīnu orālā veidā 40 mg devās.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
tuleb arvestada võimalike koostoimetega, kui samaaegselt manustatakse ravimeid, millel on teadaolevalt suur afiinsus plasmavalkude suhtes (nt mspvad, suukaudsed antikoagulandid või suukaudsed diabeediravimid).
jāņem vērā iespējama mijiedarbība ar zālēm, kurām ir augsta afinitāte pret plazmas olbaltumvielām (piemēram, npl, iekšķīgi lietojamiem antikoagulantiem vai iekšķīgi lietojamiem pretdiabēta līdzekļiem).
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
pärast cyanokiti intravenoosset manustamist ilmneb märkimisväärne sidumine plasmavalkude ja väikese molekulmassiga füsioloogiliste ühenditega, mis asendades hüdroksoligande, moodustavad erinevaid kobalamiini - (iii) ühendeid.
pēc cyanokit intravenozas ievades notiek izteikta saistīšanās ar plazmas proteīniem un mazmolekulāriem fizioloģiskiem savienojumiem, izveidojot dažādus kobalamīna - (iii) kompleksus, aizvietojot hidrokso ligandu.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
transplantatsioonijärgse perioodi alguses tuleb rutiinses korras hinnata järgmisi parameetreid: vererõhk, ekg, neuroloogiline ja nägemise seisund, tühja kõhuga mõõdetud veresuhkru väärtused, elektrolüüdid (eriti kaalium), maksa - ja neerufunktsiooni testid, hematoloogilised parameetrid, koagulatsiooni väärtused ja plasmavalkude määramine.
sākotnējā pēctransplantācijas periodā parasti jākontrolē šādi rādītāji: asinsspiediens, ekg, neiroloģiskais un vizuālais stāvoklis, glikozes līmenis asinīs tukšā dūšā, elektrolītu (īpaši kālija) līmenis, aknu un nieru funkcionālie testi, asinsrades rādītāji, asinsreces rādītāji un plazmas olbaltumvielu līmenis.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질: